Results for cyber thief sentenced to house ar... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

cyber thief sentenced to house arrest

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

house arrest

Italian

detenzione domiciliare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

house arrest also applies to dogs

Italian

i domiciliari valgono anche per il cane

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was put under house arrest.

Italian

e 'stato messo agli arresti domiciliari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she has been under house arrest since 1989.

Italian

È agli arresti domiciliari dal 1989.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and sentenced to be shot.”

Italian

and sentenced to be shot.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sentenced to 13 years imprisonment.

Italian

condannato a 13 anni di reclusione.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

paul under house arrest – rome for the first time.

Italian

paolo in prigione a roma, per la prima volta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she was sentenced to public execution.

Italian

più successivamente è stata messa in evidenza della prigione ed è stata eseguita in pubblico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has imprisoned the leaders or placed them under house arrest.

Italian

ha imprigionato i suoi leader o li ha messi agli arresti domiciliari.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

to place arafat, a democratically elected president, under house arrest is wholly unacceptable.

Italian

e' del tutto inaccettabile che yasser arafat, presidente democraticamente eletto, sia agli arresti domiciliari.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

exercising the right to speak freely often leads to beatings, to house arrest or even to terms of imprisonment.

Italian

l'esercizio del diritto di libertà di parolaspesso porta a subire pestaggi, arresti domiciliario finanche pene detentive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

later, while under house arrest, she joined the demonstration and was arrested again.

Italian

in seguito, mentre si trovava agli arresti domiciliari, ella ha partecipato alle dimostrazioni ed è stata arrestata di nuovo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

already one day before liu xiaobo got under house arrest, was incarcerated 23 june 2009, and finally sentenced to 11 years imprisonment.

Italian

esattamente il giorno prima di tale evento liu xiaobo è stato posto agli arresti domiciliari, il 23 giugno seguente è stato incarcerato e successivamente condannato a 11 anni di detenzione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in october, the patriarch and his deputy were placed under house arrest, and many of their followers were sentenced to two-year terms of imprisonment.

Italian

il gruppo ppe-de condanna fermamente questi ultimi episodi dell'ondata di repressione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,622,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK