Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debug
debug
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 28
Quality:
debug examine core file...
debug esamina file core...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
debug dump files
file di dettagli debugging
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
unable to open the debug file.\n
impossibile aprire il file di debug.\n
Last Update: 2002-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
debug source files
esegui debug dei file di origine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to close the debug file.\n
impossibile chiudere il file di debug.\n
Last Update: 2002-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
log file debug output level
livello output di debug file registro
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the server debug log file maximum size cannot be obtained.
impossibile ottenere le dimensioni massime del file di registro di debug del server.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
compile jsp files with debug information.
compila i file jsp con le informazioni di debug.
Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
file comment: header to work with debug board
joined: thu mar 01, 2007 7:57 pm posts: 834
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one or more files might not contain debug code.
uno o più file potrebbero non contenere il codice di debug.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
when specified, jsp files are compiled with debug information.
quando specificato, i file jsp vengono compilati con informazioni di debug.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
unexpected error creating debug information file '%1!ls!' -- '%2!ls!'
errore imprevisto durante la creazione del file di informazioni di debug '%1!ls!': '%2!ls!'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unexpected error writing debug information to file '%2!ls!' -- '%1!ls!'
errore imprevisto durante la scrittura delle informazioni di debug nel file '%2!ls!': '%1!ls!'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
file comment: forcedeth driver with debug logging enabled. forcedeth.sys [10.69 kib]
И расположение элементов пересмотреть.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the debugfilepath property indicates the path to the debug file. a debug file is created with the memory state of the machine after a machine failure. example: %systemroot%\\memory.dmp
la proprietà debugfilepath indica il percorso del file di debug. un file di debug viene creato in base alla situazione della memoria della macchina dopo un malfunzionamento. esempio: %systemroot%\\memory.dmp
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the overwriteexistingdebugfile property indicates whether a new log file will overwrite an existing one. values: true or false. if true, the existing debug file will be overwritten. if false, a log file is not written if the filename already exists.
la proprietà overwriteexistingdebugfile indica se il file registro esistente verrà sovrascritto da un nuovo file. valori: true o false. se il valore è true, il file di debug esistente verrà sovrascritto. se il valore è false, non verrà scritto alcun file registro se il nome file è già esistente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the sdk consists of license, base sdk, extensions (comm api, java 3d, javehelp), debug files, sample files, and source files.
sdk è costituito da una licenza, sdk base, estensioni (comm api, java 3d, javehelp), file di debug, file di esempio, e file sorgente.
Last Update: 2005-07-29
Usage Frequency: 3
Quality: