Results for deep dive translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

deep dive

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dive

Italian

picchiata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

dive.

Italian

tuffo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deep bounce dive

Italian

immersione di corte durata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the slate is very important for deep dive planning.

Italian

la lavagna è molto importante per la pianificazione delle immersioni in profondità.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we dive deep into the coziness.

Italian

le immersioni in profondità l'intimità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i was on a deep dive, taking pictures of a giant octopus.

Italian

“mi trovavo a notevole profondità e stavo scattando foto ad una grande piovra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when planning a deep dive you should consider how often you dive and at what depths.

Italian

nel pianificare unimmersione in profondità è bene considerare la propria frequenza di immersione e a quali profondità.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the aluminum 80 is one of the most common and would be a good choice when making a deep dive.

Italian

il formato alluminio 80 è quello più comune e rappresenta una buona scelta per le immersioni in profondità.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

learn how to plan and run deep dives safely.

Italian

impara su come pianificare e fare immersioni profonde in sicurezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to maintain control, the anunnaki whittled down this group during the three golden ages early on in your deep dive into limited consciousness.

Italian

per mantenere il controllo, gli anunnaki ridussero questo gruppo nel corso delle tre età dell'oro fino alle prime fasi del vostro passaggio alle profondità della coscienza limitata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dive planning is always important, but when diving deep it becomes even more so.

Italian

la pianificazione dellimmersione è sempre importante, ma quando si tratta di immergersi in profondità lo è ancora di più.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

it is important to be aware of the amount of air available to you when making deep dives.

Italian

È importante conoscere la quantità di aria disponibile quando si affrontano immersioni in profondità.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

all deep dives should be planned according to the doppler no-decompression limits.

Italian

tutte le immersioni in profondità devono essere programmate secondo i limiti di sicurezza doppler.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a deep dive into consumers’ behavior to measure customer visits, dwell times, paths and preferences to improve operations and evaluate the success of marketing programs and campaigns.

Italian

un tuffo nella comportamento dei consumatori per misurare le visite dei clienti, i tempi di sosta, i percorsi e le loro preferenze. tali conoscenze vanno utilizzate per migliorare le operazioni e valutare il successo dei programmi di marketing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deep dives with residual nitrogen will require multiple working divers throughout the day, whereas shallow dives may be able to be performed by one diver.

Italian

le immersioni profonde con azoto residuo richiederanno piu subacquei operativi multipli durante il giorno,, mentre le immersioni poco profonde possono essere effettuate da un solo subacqueo.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

all types of dives are offered to suit beginners as well as experts such as deep dives, reef dives, wreck dives and night dives.

Italian

tutti i tipi di immersioni sono offerti per soddisfare principianti ed esperti, come immersioni profonde, immersioni reef, relitti e immersioni notturne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also you will learn how to plan and organize such a trip, and you will make at least four deep dives yourself under your instructor’s supervision.

Italian

inoltre imparerete a pianificare e organizzare questo tipo di immersioni. farete almeno quattro immersioni sotto la supervisione del vostro istruttore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

intro-2e you will learn to function as a member of a deep dive team and new procedures for advanced diver-to-diver and diver-to-surface communications.

Italian

intro-2e imparerete ad essere un membro di una squadra di immersione in profondità e apprenderete le nuove procedure di comunicazione avanzata da subacqueo a subacqueo e da subacqueo a superficie.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,789,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK