Results for defect free translation from English to Italian

defect
vizio

defect,
visivo,

liberalization does have its merits but it is not defect-free.
la liberalizzazione ha i suoi meriti, ma anche i suoi difetti.

_ free from defects,
_ prive di qualsiasi difetto,

float glass is almost exclusively free of this defect.
il vetro float ne è praticamente esente.

test piece free of defects
provetta sana

the same shall apply if the buyer does not meet the payment obligation arising from the defect-free portion of the shipment.
la stessa condizione vale se l’acquirente non dovesse soddisfare l’obbligo di pagamento corrispondente alla parte difettosa della consegna.

the flesh must be free from major defects.
la polpa non deve presentare difetti di rilievo.

all analysis is reported and updated in real-time, as soon as production begins, so that finished product is defect-free.
tutte le analisi vengono generate e aggiornate in tempo reale, non appena inizia la fase di produzione, così che il prodotto finale è esente da difetti.

it is imperative that these disks are free from defects.
questi dischetti non devono avere difetti.

f (fine)as free from defects as possible.
f (fine)con meno difetti possibili.

darcast crankshafts limited is committed to achieving total customer satisfaction by striving to ensure that products are, without exception, delivered on time and defect-free.
lo scopo di darcast crankshafts limited è ottenere il soddisfacimento totale dei propri clienti, garantendo la consegna puntuale ed esente da difetti dei propri prodotti, senza alcuna eccezione.

also, tubes that were sorted to scrap in the course of inline testing during production may be retested offline for more precise classification or for cutting out of defect-free sections.
anche i tubi che nel controllo in linea sono stati classificati come scarti possono essere sottoposti al controllo fuori linea, al fine di riclassificarli in maniera più precisa o di eliminarne le sezioni difettose.

easy2coach gmbh points out, that complex software is never completely free from defects.
easy2coach gmbh fa notare che software complessi non sono mai completamente privi di errori.

(1) the works are supplied free from manufacturing and material defects.
(1) le opere sono consegnate prive di vizi di produzione e di materiale.

1) the proportional reduction of the price, 2) free elimination of defects
1) la riduzione proporzionale del prezzo, 2) eliminazione privo di difetti

the cost of post-sale problems in large scale products can be extremely high. an accurate test plan, worked out with a scientific method and suitable instrumentation, is vital in order to bring to the market a defect free product.
i problemi post vendita su prodotti a larga diffusione possono essere estremamente costosi. un accurato piano di test, portato a termine con metodo ed adeguata strumentazione è vitale per portare sul mercato un prodotto il più possibile privo di difetti.

n vision global is committed to education and training for every associate, constant feedback from our customers, their transportation providers and thorough process review analysis to ensure defect-free work allowing n vision to deliver products and services that are world class.
n vision global è fermamente convinta che l'educazione e la formazione dei propri dipendenti, il continuo feedback ricevuto dai nostri clienti e dai loro operatori di trasporto e una rigorosa analisi critica dei processi sono essenziali per garantire un operato irreprensibile affinché n vision possa consegnare prodotti e servizi di prima classe.

as a result, the system guarantees defect-free print runs. the press includes full direct-drive technology on all shafts, fully automatic shaft positioning and plate cleaning, and an ink management system.
la rotativa utilizza la tecnologia a trasmissione diretta su tutti gli alberi, sistemi completamente automatizzati di posizionamento degli alberi e pulizia delle lastre, e un sistema di gestione dell'inchiostro.

installed at the company’s gebze plant in april of 2014, quadtech’s 100% web inspection and data management software now enables arİmpeks to deliver defect-free output, as required by customers.
installato nello stabilimento arİmpeks di gebze ad aprile 2014, il sistema di ispezione della bobina al 100% e il software di gestione dati sviluppati da quadtech adesso mettono in grado arİmpeks di consegnare prodotti senza difetti, come richiesto dai clienti.