Results for detection area translation from English to Italian

detection
individuazione

area detection
rilevamento delle aree

detection area: circular, 360°
area di rilevamento: 360°

area detection is an
il rilevamento delle aree è una

what is the area detection?
cos'è il rilevamento delle aree?

for extending the detection area of a master unit
È necessario solo un master per il comando della luce e per l attivazione di ventole

for extending the detection area of a master device
per ampliamento dell area di rilevamento di un apparecchio dispositivo master

integrated activity detection for the entire image area.
rilevazione attività integrata per tutta l’area ripresa

display of the active detection area in the live picture.
visualizzazione della zona di rilevamento attiva nell'immagine dal vivo.

individual alarm threshold can be configured for each detection area
soglia d'allarme individuale configurabile per ogni settore di rivelazione

, the area detection dialogue is displayed.
, viene visualizzata la finestra di dialogo di rilevamento dell'area.

area 1: health promotion and early detection
settore di intervento 1: promozione della salute e diagnosi precoce

profiles, area detection and automatic profile switch
profili, rilevamento delle aree e attivazione automatica dei profili

detector of ozone in working area for detection continuously.
rilevatoredi ozono nell’ambiente in continuo.

suspicion and detection of diseases in disease-free areas
sospetto e individuazione di malattie nelle zone indenni

area 5.4.5methods of analysis, detection and control'
area 5.4.5metodi di analisi, rilevamento e controllo'

especially suitable for large area surveillance (very early detection)
particolarmente adatto per il monitoraggio degli spazi antistanti di aree estese (rilevamento precoce)

three regulations are available: detection area, switching timing and daylight to regulate the working beginning.
sono possibili tre regolazioni: luminosità crepuscolare per regolare l’orario di funzionamento, area di rilevamento, temporizzazione dell’accensione.

these kits provide safety and ergonomics while enhancing detection in difficult areas.
questi kits offrono sicurezza ed ergonomicità di utilizzo facilitando nel contempo la rilevazione in aree di difficile accesso.

two modern sensors with two separate detection areas and two separate indications of the performance tests
due moderni sensori con due aree di rilevamento separate e indicatori separati del test di attraversamento