Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you travel by train
se arrivate con il treno:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you travel by train:
per chi viaggia in treno:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel by train in china
viaggiare in treno in cina – la guida completa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel by bus or train necessary
viaggio in autobus o in treno necessario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all information to travel by train.
tutte le informazioni su che arrivano in treno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by train
in treno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
by train:
per treno:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- by train:
- in aereo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can travel either by car or by train.
le altre due soluzioni sono auto e treno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to travel to barcelona airport by train?
come arrivare all'aeroporto di barcellona in treno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel by train or car to the expo in milan.
all’expo di milano con tutta la comodità del treno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to travel by train in sardinia from cagliari to sassari
come spostarsi con il treno in sardegna: le principali linee ferroviarie sarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on rola, the entire truck including the driver travel by train.
mentre nel tcna solo il contenitore con il carico viene trasferito sul treno e l'autista e la motrice restano indietro presso il terminal, con l'autostrada viaggiante viaggiano sul treno l'autocarro completo e l'autista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transfer: travel by train (or car) from bellinzona to airolo
trasferta: in treno fino ad airolo da bellinzona (o in macchina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want people to travel by train and so it must be made more affordable.
vogliamo che la gente si serva del treno, per cui esso deve diventare più conveniente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
most visitors to montserrat stay in barcelona and then travel by train to montserrat.
molti di coloro che visitano montserrat alloggiano a barcellona e si spostano in treno fino a montserrat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: