Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you do last night?
cosa hai fatto la scorsa notte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you sleep well last night
hai dormito bene stanotte
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you enjoy that?
vi è piaciuto questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good sleep last night?
hai dormito bene ieri notte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see the comedy on tv last night?
hai visto la commedia in tv ieri sera?
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you enjoy this article?
ti è piaciuto questo articolo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who did you go to the cinema with last night
i sent on
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what service did you enjoy the most?
qual è il servizio che hai apprezzato di più?
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you enjoy your stay in our hotel?
il soggiorno nel nostro albergo è stato piacevole?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see "what's the weather like" last night?
hai visto "che tempo che fa" ieri sera?
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6. how did you enjoy working with lepla ?
6. ti sei divertito a lavorare con lepla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever visited versailles? what did you enjoy the most?
avete mai visitato versailles? cosa vi è piaciuto di più?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night did you dream something?
ieri sera hai sognato qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see the rai 1 documentary last night? yeah, but i didn't find it interesting at all.
hai visto il documentario su rai 1 ieri sera? si, ma non l'ho trovato affatto interessante.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you enjoy our post? please leave a comment what you would want to do in cambridge!
ti è piacuito questo post? lasciaci un commento e descrivi brevemente che cosa vuoi fare a cambridge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a full prize breakdown from last night’s draw, visit the superenalotto results page.
per una tabella dettagliata dell’estrazione della scorsa sera vedi la pagina dei risultati del superenalotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a full prize breakdown from last night’s draw can be found on the superenalotto results page.
una tabella dettagliata dell’estrazione della scorsa sera si può trovare nella pagina dei risultati del superenalotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did you dream about last night, grandmother?" asked the security agents, who had come to carry out a search.
« cosa hai sognato questa notte, nonnetta? » chiedono ad un'anziana signora gli agenti della sicurezza giunti per la perquisizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to view the winning numbers from last night’s draw as well as a full prize breakdown, visit the superenalotto results page.
per controllare quali sono stati i numeri vincenti nell’estrazione della scorsa sera insieme ad altri dettagli sulla distribuzione dei premi visita la pagina con i risultati del superenalotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the winning numbers from last night’s draw, along with a full prize breakdown, can be found on the superenalotto results page.
i numeri vincenti dell’estrazione della scorsa sera, insieme con una tabella dettagliata della distribuzione dei singoli premi, possono essere verificati nella pagina dei risultati del superenalotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: