Results for direct and indirect funding to co... translation from English to Italian

direct and indirect taxes
imposte dirette e indirette

direct and indirect line feeding
line feeding diretta o indiretta

7. direct and indirect taxation
imposizione diretta e indiretta

vat- direct and indirect taxation
iva/ imposte dirette e indirette

8. the direct and indirect ophthalmoscopy;
8. l'oftalmoscopia diretta e indiretta;

centralised management (direct and indirect)
gestione centralizzara (diretta e indiretta)

the direct and indirect effects of increased
gli effetti diretti ed indiretti dell'aumentato di

both direct and indirect growth in employment.
garantire la crescita diretta ed indiretta dell'occupazione.

direct and indirect costs of traffic accidents.
costi diretti e indiretti degli incidenti stradali.

tackling tax fraud – direct and indirect taxes
lotta contro la frode fiscale – imposte dirette e indirette

cooperation in this field is both direct and indirect.
in questo settore la cooperazione è essenzialmente di tipo diretto e di tipo indiretto.

increasing direct and indirect competition and industry consolidation
crescente concorrenza diretta e indiretta e consolidamento dell'industria

2.2 direct and indirect consequences of wildlife trafficking
2.2 implicazioni dirette e indirette del traffico illegale di specie selvatiche

issue c – centralised management (direct and indirect)
questione b – gestione centralizzata (diretta e indiretta)

rural employment in agriculture (both direct and indirect).
l’occupazione agricola nelle zone rurali (diretta e indiretta),

direct and indirect taxes / mutual assistance by competent authorities
imposte dirette e indirette/assistenza reciproca tra le autorità competenti

direct and indirect taxation can be counted among those obstacles.
la fiscalità diretta ed indiretta è nel novero di tali ostacoli.

general taxation (direct and indirect), harmonization of tax systems
fiscalità in generale (diretta e indiretta), armonizzazione dei sistemi tributari

direct and indirect environmental aspects/impacts (type and significance),
aspetti/impatti ambientali diretti e indiretti (tipo e importanza),

integration of both direct and indirect funding for the joint research centre (jrc) should be fully examined so as to avoid duplication with industrial activity.
occorre esaminare inoltre l'integrazione del finanziamento diretto e indiretto del centro comune di ricerca (ccr) onde evitare di svolgere la stessa funzione dell'industria.