Results for disaster relief translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

disaster relief

Italian

soccorsi in caso di calamità

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

disaster relief.

Italian

operazioni di soccorso nelle catastrofi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disaster relief materials

Italian

materiali per la lotta contro le conseguenze di catastrofi

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

disaster relief materials.

Italian

materiali per la lotta contro le conseguenze di calamità

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

disaster relief material;

Italian

materiali per la lotta contro le conseguenze di catastrofi;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

swiss disaster relief unit

Italian

corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

delegate for disaster relief abroad

Italian

delegato per l'aiuto in caso di catastrofe all'estero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(f) humanitarian or disaster relief;

Italian

(f) aiuti umanitari o soccorsi in caso di disastro;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- humanitarian assistance and disaster relief

Italian

- assistenza umanitaria in caso di calamità naturale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

united nations disaster relief organisation

Italian

ufficio delle nazioni unite per i soccorsi in caso di catastrofe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

humanitarian aid and swiss disaster relief unit

Italian

divisione aiuto umanitario e corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

provide disaster relief around the world.

Italian

fornire soccorsi in seguito a calamità in tutto il mondo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

euro-atlantic disaster relief coordination center

Italian

eadrcc

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the business of disaster relief and international aid

Italian

il business dei soccorsi e degli aiuti internazionali nei disastri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public protection (emergency situations and disaster relief)

Italian

pubblica sicurezza e protezione civile (situazioni di emergenza e soccorso in caso di catastrofi)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public protection (emergency situations and disaster relief).

Italian

pubblica sicurezza e protezione civile (situazioni di emergenza e soccorso in caso di catastrofe)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eu's disaster relief fund was established in response.

Italian

fu allora che venne creato il fondo di assistenza alle vittime dei disastri.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they perform first aid, disaster relief and social services.

Italian

la loro funzione principale consiste nel fornire il primo soccorso, intervenire in caso di calamità naturali e prestare servizi sociali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

providing disaster relief – an overview of disaster relief programs

Italian

attività di soccorso dopo i disastri – una panoramica sulle attività di soccorso dopo i disastri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disaster-relief material intended for state or approved bodies.

Italian

materiali per la lotta contro le conseguenze di catastrofi importati da organismi statali o autorizzati.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,415,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK