Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
management of the stock list of portfolio.
gestione della lista dei titoli o fondi del portafoglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waste initial stock list and accounting records
elenco iniziale delle scorte di rifiuti e registrazioni contabili
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the stock list is updated yearly after the pit.
l'elenco delle giacenze è aggiornato ogni anno dopo l'inventario fisico.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
an initial stock list of all nuclear material by category broken down at the level of storage areas and form of waste.
una situazione dell'inventario iniziale di tutte le materie nucleari per categoria, ripartita a livello di aree di immagazzinamento e forme di rifiuti.
daily, icecat imports thousands of price & stock lists from connected resellers and distributors worldwide.
icecat importa quotidianamente migliaia di listini prezzi e merce dai rivenditori collegati e dai distributori di tutto il mondo.
useful data sources within your company are delivery notes, bills, safety data sheets or stock lists. use these forms to compile data on material consumption and for hazardous substances
devono essere almeno considerati i consumi di energia, acqua, materiali, sostanze tossiche, emissioni in aria ed in acqua, rifiuti, uso e contaminazione del suolo, rumore e altri effetti locali. le fonti di dati disponibili all’interno di un'azienda sono le bolle di consegna, le fatture, le schede di sicurezza, il listino di borsa.
by way of derogation from article 11, any person or undertaking treating or storing nuclear material that has previously been declared as retained or conditioned waste shall transmit to the commission within 120 days of the date of entry into force of this regulation, an initial stock list of all nuclear material by category.
in deroga all'articolo 11, qualsiasi persona o impresa che tratta o immagazzina materie nucleari, che sono state in precedenza dichiarate rifiuti conservati o condizionati, trasmette alla commissione, entro centoventi giorni dall'entrata in vigore del presente regolamento, un elenco iniziale delle scorte di materie nucleari suddivise per categoria.
what is my brand's share in the online market place? are we right-pricing our products in a our market? as icecat measures end-user buyer orientation, catalog popularity, daily imports and thousands of price & stock lists from connected resellers and distributors, we provide marketeers with a plethora of market information.
quali sono le categorie online di successo e fattori di forma? qual è la percentuale di mercato del mio marchio nel mercato online? abbiamo un prezzo corretto nel nostro mercato? dato che icecat misura le preferenze del consumatore finale, la popolarità del catalogo, gli importi giornalieri e migliaia di prezzi e liste inventario da rivenditori connessi e distributori, è in grado di fornire ai marketeers una pletora di informazioni di mercato.