Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you can help me.
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to help me?
e se tu mi domandi: - come 'l sai? -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can help
come aiutare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hope you can help.
spero che possiate aiutarmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help me?
can you please give me more help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if they can help me.
se mi possono aiutare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can help me to eat today
ma puoi aiutarmi a mangiare oggi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder whether you can help me.
vorrei sapere se può aiutarmi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
– sir, can you help me?
sir, can you help me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you really help me?
can you really help me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help me, please?
mi puoi aiutare, per favore?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodation: who can help me?
alloggio: dove posso rivolgermi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help me? thank you.
mi potete aiutare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am hoping so much you can help me.
i am hoping so much you can help me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can this activity can help me?
in che modo questa attività può aiutarmi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't mind that. i hope you can help me out.. tnx :)
i hope you can help me out.. tnx :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implored me: 'father, why do you not help me?' 69
dicendo: "padre mio, ché non m'aiuti?". 69
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhaps the prime minister can help me.
forse il primo ministro mi può aiutare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
2. how a private detective can help me?
2.con che mi puo aiutare un detectivo privato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have another question: who can help me?
ho un' altra domanda: chi mi può aiutare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: