Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have the gift of music?
hai il dono della musica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good music
good music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
good music.
buona musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
good music!
sempre buona musica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have good news for me
ho delle buone notizie per voi tutti.
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
good music only
solo buone vibrazioni
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul: good music.
paul : la buona musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must have good will.
devi avere buona volontà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you have good friends.
- hai buoni amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fine ear for good music
orecchio fine, ottima musica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have good moral standards.
avete buoni modelli di morale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taste, tradition and good music .
gusto, tradizione e tanta buona musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entertainment and good music all around.
. divertimento e buona musica tutto intorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any goods to declare?
ha della merce da dichiarare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. make sure you have good reception conditions.
2. assicuratevi di avere condizioni di buona ricezione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have good lawyers.
ho buoni avvocati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as usual there will be good music...
come sempre, ci sarà la buona musica...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have good friends here
ho buoni amici qui
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all have good advice.
siamo tutti prodighi di buoni consigli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have good memories of you
ho sempre un bel ricordo di te
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: