Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like this product?
ti piace questo prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you rate this product?
come valuti il prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have this?
voi l avete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think of this product?
cosa pensi di questo prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have example to show us about this product?
avete esempio per dimostrare a noi su questo prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think of this product? rose
cosa pensi di questo prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want more information about this product?
- vuoi chiedere informazioni per questo prodotto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
\n do you have this wrap plug?
\n È disponibile questo connettore di prova?
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
products on stock.
merce disponibile in magazzino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first taste is so smooth. you have to try this product!
il primo sorso è così dolce. dovete provarlo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have any questions about this product please visit http://hds...
se credi anche tu in un mondo migliore, seguici su http://ww...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have this proposal before you.
avete la proposta davanti a voi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how and when did you have this idea?
how and when did you have this idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use this product if you have abdominal pain or diarrhea.
non utilizzare questo prodotto se avete dolori addominali o diarrea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have this problem, wear dark glasses.
se avete questo tipo di problemi, indossate occhiali scuri.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
such coordination shall extend to all departments working to prevent the fraudulent use of substances or products on stock farms;
tale coordinamento riguarda tutti i servizi che contribuiscono alla lotta contro l'uso fraudolento di sostanze o prodotti negli allevamenti;