Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you remember
do you remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
do you remember?
ricordate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
do you remember it.
ve lo ricordate ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do you remember that?
ricorda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you remember us.
i hope you remember us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember robotics?
vi ricordate della robotica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember, andré ?
ti ricordi, andré ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember those days
te li ricordi quei giorni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember the fireworks?
avete presente i fuochi d’artificio ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember the "forbidden"
do you remember the "forbidden"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you remember those nights
te le ricordi quelle notti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'restore hope ', do you remember?
" restore hope", vi ricordate?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello silvio and anna! do you remember us?
ciao silvio e anna ! vi ricordate di noi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ii "ricordi?" ("do you remember?")
- ii "ricordi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be sure that you remember us to men."
fa che di noi a la gente favelle".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello ippolito we titian and tamara, do you remember us?
ciao ippolito siamo tiziano e tamara, ti ricordi di noi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: