Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonic can be cute.
sonic può essere cute. ma è una causa che di successo non è.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont be afraid to be daring.
non avere paura di osare.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
dont be drawn in by this organic hype.
non essere aspirata dal questo hype organico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not be cute, i will be a brute
se ci provo non me lo ricordo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and dont be satisfied until you are heard specifically!
e non essere soddisfatto finché non vieni ascoltato nello specifico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the goal of the company is to be “cute and fun”.
l'obiettivo della società è quello di essere “carino e divertente”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confident, good sense of humour, creativity and dont be shy.
confident, good sense of humour, creativity and dont be shy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont be afraid to ask for assistance if you have a problem with a piece of equipment.
non abbiate paura di chiedere assistenza se avete problemi con un pezzo dellattrezzatura.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
i thnk she wil litteraly do anything you ask lol. fun show. dont be shy with her!
so great i cant belive it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont be to aggressive on your beard because it could cause redness on the skin so be delicate on your face hair fellows.
non essere aggressivo per il vostro barba, perché potrebbe causare arrossamenti sulla pelle in modo da essere delicata sui vostri compagni capelli viso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anything is permitted so dont be expect a clean fight. use the unique fighting moves of each character to become the new champion.
tutto ciò di cui è ammessa in modo da aspettarsi una lotta pulita. usa la lotta si sposta unico di ogni carattere di diventare il nuovo campione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is more important, i really adore watching you, so dont be shy to offer me cam2cam, because it turns me on.
che cosa è più importante, ho davvero adore guardarti, in modo da non essere timido per offrirmi cam2cam, perché mi eccita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
english or italian , you should be able to speak very well . would be perfect if you were coming from italy or from an english speaking country . normalworking and flexible you should be . cute and positive attitude would be to great advantage
inglese o italiano, si dovrebbe essere in grado di parlare molto bene. sarebbe perfetto se venivi da italia o da un paese di lingua inglese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes you get depressed because it seems like everyone else has a bff or a bf except for you. let this game keep you company until you find someone you can really enjoy to hang out with! dont be depressed, but enjoy the music and the outfits to fit your emo lifestyle.
a volte si ottiene depresso perché sembra che tutti gli altri hanno un bff o bf tranne che per voi . lasciate che questo gioco si tengono compagnia fino a trovare qualcuno che può davvero godere di uscire con ! non essere depresso , ma godersi la musica e la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the lord says, "dont be lazy - go plow!" no group of people, no individual, should be considered too cold, too hard, or too far gone!
ma il signore dice: "non siate pigri - andate ad arare!" nessun gruppo di persone, nessun individuo dovrebbe essere considerato troppo freddo, troppo duro o troppo sviato! andate e seminate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting