Results for dosing regimens translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

dosing regimens

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

table 1: dosing regimens

Italian

tabella 1: regimi posologici

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dosing regimens for maintenance therapy

Italian

regimi di dosaggio della terapia di mantenimento

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two dosing regimens can be recommended:

Italian

se viene richiesto un trattamento ulteriore, può essere somministrata un'altra dose di 90 µg per kg di peso corporeo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cimzia all dosing regimens(a) n=218

Italian

cimzia tutti i regimi posologici(a)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dosing regimen

Italian

regime posologico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

exposure was dose proportional across all dosing regimens.

Italian

l’esposizione è stata proporzionale alla dose per tutti i regimi di trattamento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alternative dosing regimens have been used in clinical studies.

Italian

sono stati utilizzati regimi di dosaggio alternativi in studi clinici.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the following weight-adjusted dosing regimens are recommended

Italian

si raccomandano i seguenti dosaggi, rapportati al peso:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

ritonavir dosing regimen

Italian

regime posologico di ritonavir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

also, both dosing regimens were effective in reducing the viral load.

Italian

inoltre entrambi gli schemi posologici si sono dimostrati efficaci nel ridurre la carica virale.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

response was similar in both dosing regimens and across patient age.

Italian

la risposta è risultata simile per entrambi i regimi di dosaggio e per le diverse classi di età.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

study with various dosing regimen

Italian

studio su vari regimi posologici

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

every 4 week (q4w) dosing regimen

Italian

studio sulla somministrazione effettuata ogni 4 settimane

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the following dosing regimen should be used:

Italian

si deve utilizzare il seguente schema terapeutico:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

dosing regimen adjustment of sebivo in patients with renal impairment

Italian

aggiustamento del regime di dosaggio di sebivo in pazienti con insufficienza renale

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the recommended dosing regimen is described in the following diagram:

Italian

il regime posologico raccomandato è riportato nello schema seguente:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: IATE

English

this dosing regimen should also be considered in particularly severe infections.

Italian

tale schema terapeutico deve essere tenuto in considerazione anche nelle infezioni particolarmente gravi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,967,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK