Results for double turn in mid air translation from English to Italian

mid-air collision
collisione in volo

near mid-air collision
mancata collisione in volo

soap: how to make a mouse work in mid air
sapone: come fare funzionare un mouse in metà di aria

often stop and hover, suspended in mid-air.
territorio instancabili e senza soste; spesso restano fermi sospesi in aria, in

in mid-november been here.
a metà novembre stato qui.

ships cannot attack other ships in mid-air.
le navi non possono attaccarne altri in volo.

comments for soap: how to make a mouse work in mid air
osservazioni per sapone: come fare funzionare un mouse in metà di aria

in mid-june stood here eem days.
a metà giugno si trovava qui eem giorni.

the picture would then give the impression of being suspended in mid air.
il quadro darebbe così la sensazione di fluttuare nel vuoto.

3. springtime warming stopped in mid eighties
3

deadline: first report in mid-2013.
termine: metà del 2013 (prima relazione).

economic situation in the community in mid-1991.
"situazione economica nella comunità alla fine del primo semestre 1991".

studies in mid- to late-stage pd patients
studi in pazienti con malattia di parkinson in fase da intermedia ad avanzata

poor gam! he must perform the dangerous task of collecting bubbles in mid-air!
povero gam! egli deve svolgere il compito di raccogliere pericolose bolle a mezz'aria!

financial turbulence emerged in thailand in mid-1997;
una turbolenza finanziaria si è manifestata in tailandia alla metà del 1997;

«this is an odd mix, left hanging in mid-air, but capable of striking viewers.
«È un mix bizzarro, sospeso a mezz aria, ma in grado di colpire lo spettatore.

in mid-july, parliament approved thousands more teacher layoffs.
a metà luglio, il parlamento ha approvato il licenziamento di altre migliaia di insegnanti.

organise a second high-level conference in mid-2014;
organizzare una seconda conferenza ad alto livello a metà del 2014.

we should not leave his initiative hanging in mid air and we therefore hope that the commission will respond to it as specifically as possible.
ma ci auguriamo che questa sua iniziativa non rimanga un caso isolato. ecco perché sarebbe bene ottenere un riscontro il più possibile concreto da parte della commissione.

a platform hanging in mid air marks the boundary between earthly life and the underworld, and between earthly life and celestial spheres.
una piattaforma, sospesa a mezz'aria, segna il confine tra il mondo terreno e quello degli inferi e tra il mondo terreno e quello celeste.