Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"…the double concerto op.41, this magnificent sergio calligaris' work, is divided into two wide movements.
"…il doppio concerto op.41, questo magnifico lavoro di sergio calligaris, è articolato in due vasti movimenti.
the triple room has a balcony, 1 single and 1 double beds, frigerator, air conditioner, wide view, safety lockers.
la camera tripla dispone di un balcone, 1 singola e 1 letto matrimoniale, frigerator, aria condizionata, ampio panorama, armadietti di sicurezza.
guests have a choice between a double room (with one wide bed) and a twin room (with two separate twin beds).
gli ospiti possono scegliere tra una camera matrimoniale (con un solo grande letto) e una camera doppia (con due letti separati).
this elegant, cozy and luminous apartment has a surface of 52 m². it is fully equipped to move into. it has a double, wide, luminous and outdoor room.
questo elegante, accogliente e luminoso appartamento ha una superficie di 52 m ².