Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down with war!
abbasso la guerra!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
down with capitalism!
abbasso il capitalismo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he goes up and down with the bicycle
va su e in giù con la bicicletta
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm down with your signature, too.
i'm down with your signature, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with the imperialist war and occupation!
abbasso la guerra e l' occupazione imperialista!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
those who lie down with dogs get fleas.
chi va con lo zoppo impara a zoppicare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
down with the imperialist conspiracy of capital!
abbasso il complotto imperialista del capitale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with thieving rome, down with thieving rome!
lo sentano a roma: la padania è contro roma ladrona, è per la libertà.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but in january 1956, he came down with bronchopneumonia.
ma nel gennaio del 1956, è colpito da una broncopolmonite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with bourgeois wars, long live the class war!
abbasso le guerre borghesi, viva la guerra di classe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
down with the imperialist military intervention in libya!
no all’intervento militare imperialista in libia! no a gheddafi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: