Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propylparahydroxybenzoate (e216) sucrose
paraidrossibenzoato di propile (e216) saccarosio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pecfent contains propylparahydroxybenzoate (e216).
pecfent contiene paraidrossibenzoato di propile (e216).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sucrose and preservatives (e218 and e216)
saccarosio e conservanti (e218 e e216)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
propyl parahydroxybenzoate (e216) sodium hydroxide
paraidrossibenzoato di propile (e216) sodio idrossido
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
also contains: maltitol, preservatives e216, e218.
contiene anche: maltitolo, conservanti e216, e218.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
propyl parahydroxybenzoate (e216); purified water;
propil para-idrossibenzoato (e216) acqua depurata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each spray contains 0.02 mg propylparahydroxybenzoate (e216).
ogni erogazione contiene 0,02 mg di paraidrossibenzoato di propile (e216).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216)
acido citrico anidro metilidrossibenzoato (e218) propilidrossibenzoato (e216) aroma (acacia ed aromi naturali)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contains e110, e216, e218, and sodium, see leaflet for further information.
contiene e110, e216, e218 e sodio, leggere il foglio illustrativo per ulteriori informazioni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0.85 mg propyl parahydroxybenzoate (e216) each 10 ml vial of diluent contains:
ciascun flacone di diluente da 10 ml contiene:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regranex contains e218 (methyl parahydroxybenzoate) and e216 (propyl parahydroxybenzoate).
regranex contiene e218 (metile paraidrossibenzoato) e e216 (propile paraidrossibenzoato).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
methyl hydroxybenzoate (e218) propyl hydroxybenzoate (e216) cetyl alcohol stearyl alcohol
eccipienti: idrossibenzoato di metile (e218) idrossibenzoato di propile (e216) alcool cetilico alcool stearilico
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
19.17 mg methyl parahydroxybenzoate (e218) 2.13 mg propyl parahydroxybenzoate (e216)
19,17 mg metil paraidrossibenzoato (e218) 2,13 mg propil paraidrossibenzoato (e216)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
methyl parahydroxybenzoate (e218) propyl parahydroxybenzoate (e216) citric acid (anhydrous)
metile paraidrossibenzoato (e218) propile paraidrossibenzoato (e216) acido citrico (anidro)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the methyl parahydroxybenzoate (e218) and propyl parahydroxybenzoate (e216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
il paraidrossibenzoato di metile (e218) e il paraidrossibenzoato di propile (e216) possono causare reazioni allergiche (possibilmente ritardate).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: