Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy listening
easy listening
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 6
Quality:
5. easy-listening
5. molto commerciale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm listening music and you
io sto ascoltando la musica e tu
Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, that's easy listening.
questa sì che è semplicità.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
if you are playing easy-listening music, nice slow programs will be selected.
se state ascoltando musica easy-listening, verranno selezionati dei graziosi programmi lenti. se state riproducendo musica da festa, il sistema imc selezionerà degli schemi interessanti per intrattenere il pubblico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a timeless formula for easy listening, danceable and enthralling.
una formula intramontabile perché di facile ascolto, danzereccia e trascinante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the next most popular styles are easy listening music (32%) and folk or traditional music (30%).
e' seguito dalla musica di sottofondo (32%) e dalla musica folk / tradizionale (30%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making creative use of sequences and of six simple instruments, this makes an easy-listening introduction to synthesized music.
facendo uso creativo di sequenze e di sei strumenti semplici, è un'orecchiabile introduzione alla musica sintetica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your new album is more easy-listening and less melancholic than the previous one
il vostro nuovo album è più facile da ascoltare e meno malinconico di quello precedente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobbies: i like a lot the photos, listening music, impassioned of the shopping and to be with the friends.
interessi: mi piacciono molto le foto, ascolto musica, appassionata dello shopping e stare con le amiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy-listening stories about wines and their territories as told by producers and native enthusiasts.
vini e territori raccontati facile da produttori e appassionati autoctoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may be noted that, in finland, easy listening music (71% of the people interviewed) is more popular than any other type of music.
notiamo che in finlandia si ascolta più musica di sottofondo (71% degli intervistati) che qualsiasi altro tipo di musica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are playing easy-listening music different nice slow patterns will be selected. if you are playing party music the imc will select uplifting patterns to entertain your audience.
se state ascoltando musica easy-listening, verranno selezionati dei graziosi schemi lenti. se state suonando musica da festa, il sistema imc selezionerà degli schemi interessanti per intrattenere il pubblico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alpacasso mini purse: a little and super soft purse perfect for all the small things in your bag, from coins to earphones for listening music.
alpacasso mini purse: un piccolo borsellino extra morbido perfetto per contenere tutti gli oggetti di piccole dimensioni nella vostra borsa, dalle monetine alle cuffiette per ascoltare musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what carried you to the decision to play a particular type music like yours, not particularly easy listening and exclusively instrumental?
cosa vi ha portato alla decisione di suonare un particolare tipo musica come il vostro, non particolarmente di facile ascolto e, per giunta, esclusivamente strumentale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after some releases, i realized i was getting bored with the easy-listening, as i really needed larger freedom.
dopo alcuni dischi, mi sono reso conto di iniziare ad annoiarmi con l'easy-listening, perché necessitavo davvero di maggiore libertà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from what i understand, there are many people who consider steely dan's music as resembling quite closely what we commonly call easy listening.
da quel che pare di capire, non sono pochi quelli che considerano la musica degli steely dan assimilabile all'easy listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luckily in jazz especially we hardly find such absurd “geo-cultural” limitations. i don’t think that this cd is an easy listening, on the contrary. is there a provocation in your music?
nel jazz, poi, per fortuna, assurde limitazioni geoculturali le incontriamo poco. io non penso che il cd sia di facile ascolto e proponibilità, anzi. c'è un'intenzione provocatoria nella vostra musica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm an active girl, like meeting new people, having new friends, know something new from them. by the way i like parties and clubs, like to dance there and express myself. i like listening music:)
sono una ragazza attiva, come incontrare nuove persone, avere nuovi amici, conoscere qualcosa di nuovo da loro. tra l'altro mi piace feste e club, come per ballare lì e esprimere me stesso. mi piace ascoltare la musica :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with better sound quality and faster encoding speed than mp3, it is now believed to be the best lossy codec suitable for listening music. but it’s said that only oem cor. develops walkmans that support mpc format at present and which is only used by few people who persue higher-quality sound.
con una migliore qualità del suono e una maggiore velocità di codifica mp3, è ora crede di essere il migliore lossy codec adatto per ascoltare musica. ma si dice che solo oem cor. sviluppa walkmans che supportano il formato mpc attualmente e che è utilizzato solo da poche persone che esercitano più elevata qualità del suono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: