Results for edge sealing units translation from English to Italian

edge sealing
fusione del bordo

moreover, this edge sealing also serves to reduce the unpleasant noise produced by friction.
inoltre, questo bordo di tenuta serve anche per ridurre il rumore sgradevole prodotta dall'attrito.

and now comes the second generation with a new and much simpler sealing unit.
ed adesso è arrivata alla seconda generazione con una nuova guarnizione di chiusura.

apply a wide range of hot melt adhesives, including eva, polyolefin and pur materials for edge banding and back-edge sealing.
possibilità di applicare di un'ampia gamma di adesivi a caldo, inclusi materiali eva, poliolefinici e pur per la bordatura e la sigillatura dei posteriori.

in the second generation rox system the sealing unit has been developed further so that the time for final assembly is halved.
nella seconda generazione, la guarnizione di chiusura del sistema rox è stata ulteriormente migliorata, dimezzando addirittura il tempo necessario per l'assemblaggio finale.

it may be individual modules that are used in different applications or that function reliably in complete line solutions, such as in combination with conpro systems, packaging machines, thermo-forming machines or tray sealing units.
può trattarsi di singoli moduli che trovano impiego nelle più svariate applicazioni oppure garantiscono processi sicuri nelle soluzioni di linea complete, come ad esempio in combinazione con sistemi conpro, macchine confezionatrici, macchine per imbutitura o termosigillatrici per vaschette.