Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this tool is made of a steel diamond-coated spiral built into an elastic support. it can be used on any kind of material without the usual troublesome vibrations.
l’utensile, dotato di una spirale di acciaio diamantata inserita in un supporto elastico, può essere impiegato su qualsiasitipo di materiale senza le consuete fastidiose vibrazioni.
is employed as tightness sealing against water, air, dust, as elastic support for equipments of different types. is particularly indicated where a high resistance to atmoshperic agents is required.
viene impiegato come guarnizione di tenuta all'acqua, all'aria, polvere, come supporto elastico per apparecchiature di diverso tipo. e' particolarmente indicato quando è richiesta un'elevata resistenza agli agenti atmosferici.
the rotation of a shaft or spindle in the unbalanced state on elastic supports may serve an example of external harmonic force.
la rotazione di un albero o mandrino nello stato sbilanciato su supporti elastici può servire un esempio di armonica forza attrattiva.
(b) supporting belts or other support articles of textile material, whose intended effect on the organ to be supported or held derives solely from their elasticity (for example, maternity belts, thoracic support bandages, abdominal support bandages, supports for joints or muscles) (section xi);
b) le cinte e le fasce di materia tessile, la cui funzione è data unicamente dall'elasticità per sostenere e mantenere l'organo (per esempio: cinte di gravidanza, fasce toraciche, fasce addominali, fasce per le articolazioni o per i muscoli) (sezione xi);