Results for electrical capacity of the cogene... translation from English to Italian

is the electrical efficiency of the cogeneration production
è il rendimento elettrico della cogenerazione,

retrofitting of a cogeneration unit
ammodernamento di un’unità di cogenerazione

net maximum electrical capacity of combustible fuels
capacità elettrica massima netta dei combustibili

power station electrical capacity
capacità elettrica dell'impianto

figure 2: area of cogeneration unit
figura 2: area dell'unità di cogenerazione

net maximum electrical capacity and peak load
capacità elettrica massima netta e carico di punta

capital cost per kilowatt of electrical capacity
costo capitale per kilowatt di potenza elettrica

includes electrical capacity of both electricity (only) and chp plants.
È inclusa la capacità elettrica degli impianti di produzione di sola energia elettrica e degli impianti di produzione combinata di energia elettrica e termica.

the electrical energy output of a secondary steam turbine forms part of the energy outputs from the cogeneration unit.
la produzione di energia elettrica di una turbina a vapore secondaria fa parte della produzione energetica di un'unita di cogenerazione.

new energy cogeneration unit in brescia
le nuove disposizioni in tema di certificazione energetica

in terms of installed capacity, the electrical capacity of cogeneration in the eu increased with 14% between 1994 and 1998 from 63 gw to 72 gw.
in termini di capacità installata, la capacità elettrica della cogenerazione è aumentata nell’ue del 14% fra il 1994 e il 1998, passando da 63 gw a 72 gw.

the cogeneration directive29 promotes high efficiency cogeneration.
la direttiva sulla cogenerazione29 promuove la cogenerazione ad elevato rendimento.

the thermal energy required to produce these additional electrical energy outputs has to be excluded from the useful heat output of the cogeneration unit as a whole.
l'energia termica necessaria per generare questa energia elettrica supplementare deve essere esclusa dalla produzione di calore utile dell'unità di cogenerazione nel suo complesso.

the use of cogeneration units in industry is slowly developing.
la creazione di unità di cogenerazione per uso industriale si sta sviluppando.

power stations with cogeneration of electricity and useful heat (units with an electrical capacity of 10 mw or more).
centrali a cogenerazione di energia elettrica e calore utile (gruppi di una potenza elettrica di 10 mw o più).

the arrows inside the "cogeneration unit" box illustrate the energy flow over system boundaries.
le frecce nel riquadro "unità di cogenerazione" indicano il flusso di energia che supera i confini del sistema.

- operate the cogeneration with the highest electrical and thermal performance .
- far funzionare la cogenerazione con i massimi rendimenti elettrici e termici.

(b) 75 % for the other types of cogeneration units,
b) al 75% per tutti gli altri tipi di unità di cogenerazione,

'cogeneration unit' means a unit that can operate in cogeneration mode;
"unità di cogenerazione", un'unità che può operare in cogenerazione;

a cogeneration unit operating with maximum technically possible heat recovery from the cogeneration unit itself is said to be operating in full cogeneration mode.
un'unità di cogenerazione che opera con il massimo livello tecnicamente possibile di recupero di calore da essa generato è considerata come operante in pieno regime di cogenerazione.