Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before departure, place the device in the return envelope provided and either hand in at reception or drop it into any postbox in austria.
prima della partenza il dispositivo va inserito nella busta di ritorno fornita in dotazione e riconsegnato alla reception dell’hotel o imbucato in una cassetta postale in qualsiasi località dell’austria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upon completion of your online service request, apple will send you a replacement along with a pre-paid return envelope so that you can ship back the original headphones.
al completamento della richiesta di assistenza, apple spedirà l'elemento sostitutivo e una busta prepagata per la restituzione delle cuffie originali.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
these processed applications are accepted only in sealed return envelopes provided by vfs global – this ensures confidentiality of data. return envelopes can be collected from the application centre where the application was submitted.
queste richieste gestite sono accettate esclusivamente in buste di ritorno sigillate fornite da vfs global – questo garantisce la riservatezza dei dati. le buste di ritorno possono essere raccolte dal centro di richiesta in cui la richiesta è stata presentata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.