Results for enterococci translation from English to Italian

enterococci
enterococcus

enterococci including enterococcus faecalis and enterococcus faecium
enterococchi inclusi enterococcus faecalis e enterococcus faecium

for coastal waters: 50 intestinal enterococci/100 ml
acque costiere: 50 enterococchi/100 ml

enterococci are gram-positive bacteria that are very widespread in nature.
sono batteri gram positivi molto diffusi in natura.

candida, enterococci and clostridium difficile (see section 4.4).
alterazioni del sangue e del sistema linfatico

there is limited evidence of the clinical efficacy of tigecycline against enterococci.
vi è un’ esperienza limitata sull’ efficacia clinica della tigeciclina contro gli enterococci.

as enterococci are part of the normal bowel flora of humans, they are almost impossible to dislodge.
dato che gli enterococchi fanno parte della normale flora intestinale degli esseri umani, sono pressoché impossibili da espellere.

evidence was also presented that the use of feed additives has contributed to the reservoir of resistance genes to glycopeptides in enterococci.
È stato inoltre dimostrato che l'uso di additivi per l'alimentazione animale ha contribuito ad ampliare il serbatoio di geni di resistenza ai glicopeptidi negli enterococchi.

in its proposed draft guidelines for recreational waters4, the who has proposed intestinal enterococci as the best indicator for microbiological contamination of coastal waters.
nella proposta di linee guida per le acque ad uso ricreativo4, l'oms ha proposto di considerare gli enterococchi come migliore indicatore della contaminazione microbiologica delle acque costiere.

there is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of cubicin against infections due to enterococci, including enterococcus faecalis and enterococcus faecium.
non ci sono evidenze sufficienti a consentire di trarre conclusioni sulla possibile efficacia clinica di cubicin verso le infezioni da enterococchi, compresi enterococcus faecalis e enterococcus faecium.

13 borrelia burgdorferi.species for which resistance may be a problem acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii resistant bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species
borrelia burgdorferi specie per le quali la resistenza può essere un problema acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii species resistenti bacteroides fragilis clostridium difficile enterococchi listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species

laboratories analysed levels of certain types of bacteria, including intestinal enterococci and escherichia coli bacteria, which may indicate the presence of pollution, mainly from sewage or livestock waste.
i laboratori hanno analizzato la percentuale di alcuni tipi di batteri, tra cui enterococchi intestinali ed escherichia coli, che possono indicare la presenza di inquinamento, soprattutto da acque reflue o reflui zootecnici.

ozone water reduced the amount of streptococci and enterococci in the dental tubules; when ozone was combined with ultrasound treatment, more than 90% of the bacteria were killed.
acqua ozonizzata ha ridotto la quantità di streptococchi ed enterococchi nel tubuli dentinali; ozono combinato con ultrasuoni uccide oltre il 90% dei batteri.

to monitor the quality of bathing waters, laboratories analyse levels of certain types of bacteria, including intestinal enterococci and escherichia coli bacteria. these may indicate the presence of pollution, mainly from sewage or livestock waste.
per monitorare la qualità delle acque, i laboratori ricercano determinati tipi di batteri, tra cui gli enterococchi intestinali e l'escherichia coli, la cui presenza può essere indice di inquinamento, soprattutto da acque di scolo o liquami di allevamento.

a who epidemiological study26 examined the relationship between the level of microbiological contamination (based on intestinal enterococci / ie as parameter) and the level of illness with people bathing in contaminated water.
nell'ambito di uno studio epidemiologico dell'oms26 è stato esaminato il rapporto tra grado di contaminazione microbiologica (valutata in base al parametro "enterococchi intestinali") e insorgenza di patologie nelle persone che praticano la balneazione in acque contaminate.

as with other broad spectrum antibiotics, prolonged use of cefuroxime axetil may result in the overgrowth of non-susceptible organisms (e. g., candida, enterococci and clostridium diffficile, which may require interruption of treatment.
come per altri antibiotici ad ampio spettro, l’ uso prolungato di acetossietilcefuroxima può provocare lo sviluppo eccessivo di organismi non sensibili (per esempio candida, enterococchi e clostridium difficile), il che può determinare la sospensione del trattamento.