Results for eu grants translation from English to Italian

what eu grants can my organisation apply for?
quali sovvenzioni offre l'ue alla mia impresa?

eu transport commissioner violeta bulc was very pleased with the eu grants.
violeta bulc, commissario europeo dei trasporti, si è detta molto soddisfatta degli esiti del bando.

eu grants €170 million to vital infrastructure projects across europe
l’ue stanzia 170 milioni di euro per progetti infrastrutturali fondamentali in tutta europa

commission sets harder targets for faster payments of eu grants and contracts
la commissione stabilisce mete più ambiziose per accelerare i pagamenti delle sovvenzioni e degli appalti comunitari

transport: eu grants almost €200 million to support key infrastructure projects
trasporti: l’unione europea stanzia quasi 200 milioni di euro per sostenere progetti essenziali nelle infrastrutture

european companies which duck european standards abroad must be excluded from all eu grants.
le imprese europee che all' estero violano gli standard europei devono essere escluse completamente dal beneficio delle sovvenzioni dell' unione.

erasmus: record number of students receive eu grants for study and training abroad
erasmus: record di studenti che ricevono una borsa dell'ue per lo studio o la formazione all'estero

commission to boost research and innovation by making it easier to apply for and manage eu grants
la commissione promuove la ricerca e l’innovazione agevolando la richiesta e la gestione delle sovvenzioni ue

special procedures should be implemented concerning access to eu grants and project funding for micro and smes.
occorre attuare procedure speciali per l'accesso alle sovvenzioni e ai finanziamenti di progetti da parte dell'ue a favore delle microimprese e delle pmi.

1.10 special procedures should be implemented concerning access to eu grants and project funding for micro and smes.
1.10 occorre attuare procedure speciali per l'accesso alle sovvenzioni e ai finanziamenti di progetto dell'ue per le microimprese e le pmi.

from 10 october 2006, two web sites containing information on eu grants and public contracts will be available to the public.
dal 10 ottobre 2006 saranno disponibili due siti web contenenti informazioni sulle sovvenzioni comunitarie e sugli appalti pubblici.

average eu grant per project in €
contributo medio dell’ue per progetto in €

eu grants combined with ifi loans under the package to accelerate the implementation of highly needed municipal infrastructure investments and energy saving investments.
le sovvenzioni dell'ue si sono aggiunte ai prestiti delle ifi nell'ambito del pacchetto per accelerare l'attuazione dei necessari investimenti per le infrastrutture comunali e degli investimenti finalizzati al risparmio energetico.

how is the monthly eu grant determined?
com'è determinata la borsa ue mensile?

by combining eu grants and eib financing the bank can reach out to new beneficiaries, in particular smaller projects regrouped in investment platforms.”
grazie a un uso complementare delle sovvenzioni ue e dei finanziamenti della bei, la banca può raggiungere nuovi beneficiari, in particolare occupandosi di progetti più piccoli raggruppati in piattaforme di investimento."

you get an eu grant towards living and travel expenses.
hai diritto a una borsa di studio dell'ue per le spese di viaggio e di soggiorno.

all eu grant recipients and their staff must comply with human rights.
tutti i beneficiari di sovvenzioni dell'ue e il loro personale sono tenuti al rispetto dei diritti umani.

students from outermost regions and outermost programme countries will get a higher eu grant.
agli studenti provenienti da regioni periferiche e da paesi partecipanti periferici verrà assegnata una borsa unionale di importo maggiore.

chart 3: erasmus student mobility - average monthly eu grant levels
diagramma 3: mobilità studentesca erasmus – borse medie mensili ue

the level of the eu grant will also depend on whether the student plans to study abroad or undertake a traineeship.
l'importo della borsa unionale dipenderà anche dall'intenzione del singolo studente di studiare all'estero oppure di effettuare un tirocinio.