Results for everybody out translation from English to Italian

everybody
tutti

everybody burst out laughing.
tutti scoppiano a ridere.

everybody hurts
everybody hurts

everybody hurts ...
ognuno fa male ...

hello everybody:
Вообщем.

everybody's life,
nelle vite di tutti

everybody's promised.
tutti hanno promesso.

yet everybody will get it when it comes out.
ti verrà ora mostrata la password (l'accesso è comunque sicuro).

nobody accepted me. everybody drove me out.
nessuno mi accettava. tutti mi scacciavano.

everybody was afraid to speak out what they were thinking.
tutti avevano paura di dire quello che stavano pensando.

however, everybody must know the lord always calls out of grace.
tutti però devono sapere che è sempre per grazia che il signore chiama.

but then regretting it and moving everybody out with the help of riot police.
salvo poi pentirsi e sgombrare di notte con reparti antisommossa.

under the present proposals everybody would lose out, above all farmers.
le attuali proposte rappresentano una perdita per tutti, soprattutto per gli agricoltori.

everybody is cautious, but it’s playing out better than expected.”
tutti sono cauti e sta andando meglio del previsto.”

everybody out of the palace except the commissars, until we get sentries posted.”
tutti fuori palazzo, meno i commissari, fino a che non siano messe le sentinelle.

we're waiting, come on. let's goooooo! everybody: out of control!
goooooo! ognuno: da controllo!

we must strengthen the faith, love, and we must be strong, full of charity, tolerate everything and everybody, out of love for jesus.
dobbiamo rafforzare la fede, l'amore, e dobbiamo essere forti, pieni di carità, sopportare tutto e tutti, per amore di gesù.

or, finally, place everybody out exclaiming loudly actor jack klugman's triumphant words: "i like to be fat, i like my fat! it keeps me warm, it keeps me company, and it holds my pants on!"
oppure, infine, spiazzare tutti esclamando ad alta voce le trionfanti parole dell'attore jack klugman: "mi piace essere grasso, mi piace il mio grasso! mi tiene caldo, mi tiene compagnia, mi tiene su i pantaloni!"