Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then everything changes.
tutto allora cambia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything changes with peter.
con pietro tutto cambia nel nuovo testamento si è investiti di un ministero di amore, di un ufficio di carità, di un servizio di pietà nella verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with jesus, everything changes.
con gesù tutto cambia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything changes after baptism.
tutto cambia dopo il battesimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything changes, except for this.
in questa cultura tutta nemica di tutto il passato, tutti noi abbiamo una missione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then – of course – everything changes.
questi ragazzi sono accesi dal fuoco divino della fede, della speranza e dell'amore e naturalmente, allora, tutto cambia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of a sudden everything changes.
improvvisamente tutto muta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but everything dies away, everything changes.
ma tutto scorre, tutto muta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything changes so that nothing changes.
tutto cambia affinché nulla cambi. prendiamo la situazione politica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because, if it is not, everything changes.
because, if it is not, everything changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but then, on june 30th, 2013, everything changes.
ma il 30 giugno 2013, tutto cambia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with christ jesus everything changes in god.
con cristo gesù tutto cambia in dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing changes, i change, everything changes
ma ciò che facciamo con ciò che ci accade nulla cambia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing will be lost, everything changes icp italia
nulla va perduto, tutto si trasforma icp italia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god today: with him or without him everything changes.
dio oggi: con lui o senza di lui tutto cambia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in art everything changes except for the need to provoke.
a cura di marco meneguzzo in arte tutto cambia, fuorché le provocazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything changes for the better, including child labour.
la situazione migliorerebbe su tutti i fronti, anche quello del lavoro minorile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
however everything changes when the flows are mixed together!
tuttavia tutto cambia quando i flussi sono mescolati insieme!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he can change everything.
lui può cambiare tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one day can change everything
un giorno può cambiare tutto
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: