Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
description of the functions of "the system"
descrizione delle funzioni del "sistema"
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the functions of the system generator are as follows:
il generatore del sistema ha le seguenti funzioni:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clarify the functions of the etf
precisare le funzioni dell'etf,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the functions of euro
l’unica funzione dell’euro è quella di difenderci?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, some of the functions of the system are not yet available.
il personale di questi centri è stato addestrato per la classificazione delle banconote false.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the functions of agriculture
le funzioni dell’agricoltura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v. monitoring the function of the system
v. sorveglianza sul funzionamento sistema del
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the functions of the secretariat shall be:
il segretariato ha le seguenti funzioni:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
verification of the function of "the system"
verifica della funzionalità del "sistema"
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the functions of the committee shall include:
il comitato è incaricato di:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: