Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extra:
cibi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(extra)
(extra)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extra return trip including for family members
spese di trasporto per il viaggio di rientro anche dei familiari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you can also leave prematurely site without paying extra when you return.
È anche possibile lasciare anzitempo sito senza pagare extra quando si torna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this extra spending would simply return total investment to levels seen before the economic crisis.
tale spesa supplementare non farebbe che riportare l'investimento totale ai livelli precedenti la crisi economica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this market segment in particular offers car dealers opportunities for achieving an extra return and customer loyalty.
questo segmento specifico del mercato offre ai concessionari automobilistici l’opportunità di conseguire un profitto supplementare e coltivare la fedeltà dei clienti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the incentives on new investments are confirmed, providing an additional remuneration of 4% above the wacc. the extra-return varies from 8 to 16 years, according to the different investment categories.
gli incentivi ai nuovi investimenti vengono confermati prevedendo una maggiore remunerazione del 4% rispetto al tasso base (wacc) per un periodo di 8 o 16 anni in relazione alla tipologia di investimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy argues that active management of the trading system type, investing in government bonds, can generate substantial extra returns above the deposit market or the bond market.
l’italia ritiene che gestioni attive del tipo trading system che investono in titoli governativi generino sostanziali extrarendimenti rispetto al mercato dei depositi o a quello dei titoli.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
extras
accessori
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 80
Quality: