Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- fællesskabets fødevarehjælp — aktion nr. …/… eller national fødevarehjælp
- fællesskabets fødevarehjælp — aktion nr. …/… eller national fødevarehjælp
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
udgang af fællesskabets toldområde ad jernbane ved kombineret jernbane-/landevejstransport:
udgang af fællesskabets toldområde ad jernbane ved kombineret jernbane-/landevejstransport:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in danish udgang fra fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane eller store containere
in danese udgang fra fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane eller store containere
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
udgang af fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane/store containers:
udgang af fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane/store containers:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in danish til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
in danese til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- in danish: emballeret koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i fællesskabet (til detailhandelen)
- in danese: emballeret koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i fællesskabet (til detailhandelen)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 3
Quality: