Results for fathi translation from English to Italian

fathi boudra
fathi boudra

90, fathi shaghaghi street, tehran, iran .
90, fathi shaghaghi street, teheran, iran

fathi comments that i am a well-known writer, whereas he is still struggling for recognition:
fathi commenta il fatto che io sia uno scrittore ormai noto, mentre lui si sta ancora battendo per un riconoscimento:

fathi noted that the decision is to create such a carnival in 29th of each month, to be kind of promoting tourism to egypt.
fathi rilevato che la decisione è di creare un carnevale in 29 di ogni mese , per essere una sorta di promozione del turismo in egitto .

among the important reference points to the naples cultural scene of these years figure lucio amelio, filiberto menna, e mario martone, all of whom become friends with fathi and also his supporters.
negli stessi anni, ha conosciuto alcuni intelletuali partenopei, tra cui lucio amelio, filiberto menna e mario martone , divenuti ben presto amici e sostenitori della sua arte.

as fathi khaddirat, coordinator of the jordan valley solidarity campaign, said to real world radio, it is clear who has access and who doesn´t in that region occupied by israel.
come ha spiegato in un’intervista con radio mundo real il coordinatore della campagna di solidarietà con la valle del giordano, fathi khaddirat, è chiaro chi siano gli uni e chi siano gli altri in questa regione occupata da israele.

fathi received important recognition from the egyptian ministery of culture in 1989, and he was the first artist to be selected to present africa at the “aperto 88”section of the venice modern art biennial.
nel 1989 ha ottenuto dal ministero della cultura egiziano un importante riconoscimento per la sua attività artistica; infine, è stato chiamato a rappresentare l’africa alla biennale di venezia “aperto ‘88”.

in the coming five days alone, militant democrats will be further harassed with at least three political trials coming up: the trial of the journalist sihem ben sedrine, brutally arrested as he stepped from the plane; doctor moncef marzouki; and fathi chamkhi, president of attac tunisia.
soltanto nei prossimi cinque giorni, almeno tre processi politici assilleranno ancora i militanti democratici: ne saranno coinvolti la giornalista sihem ben sedrine, brutalmente arrestata mentre scendeva dall' aereo, il dottor moncef marzouki e la presidente di attac tunisie fathi chamkhi.