Results for fc water measuring unit closed translation from English to Italian

measuring unit
unità di misura

measuring unit 1 second
unità di misura 1 secondo

self-operated measuring unit
misuratore diretto

measuring unit 1/10 second
unità di misura 1/10 di secondo

plasma-membrane ion measuring unit
unità di misurazione di ioni a membrana plasmatica

measuring unit 5 m (20 ft.)
unità di misura 5 m (20 ft).

measuring units.
le unita di misura.

in the field unit enter the measuring unit.
nel campo unit inserire l’unità da misurare.

this measuring unit is available in two versions:
questo misuratore è disponibile in due versioni:

as a measuring unit we use the stadium = 185,2 meters.
come un'unità di misurazione noi usa lo stadio = 185.2 tester.

a measuring unit rigorously defined, of a radically conventional-abstract nature.
una unità di misura rigorosamente definita, di natura radicalmente convenzionale-astratta.

the whole measuring unit can be easily carried and placed on the track by two persons.
l’intera unità di misura è comodamente trasportabile da due persone e può essere messa su rotaia ovunque.

each day is weighted by a measuring unit related to the nominal fishing power of each vessel;
ogni giorno è ponderato con un'unità di misura relativa alla potenza di pesca nominale di ciascuna nave;

measuring is the procedure whereby the size or the amount is determined as related to some predetermined measuring unit.
il measuring, misurazione, è la procedura secondo la quale la dimensione o l’ammontare è determinato in rapporto ad una qualche unità di misura predeterminata.

the board is mounted on the unit, closed to the motor, without the need to be cooled down by the air flow.
la scheda è installata direttamente a bordo dell 'unità, in prossimità del motore, senza che sia necessario che sia raffreddata dal flusso dell' aria.

information that is disclosed in respect of earlier periods is also expressed in terms of the measuring unit current at the end of the reporting period.
anche l’informativa riguardante gli esercizi precedenti è espressa nell’unità di misura corrente alla data di chiusura dell’esercizio.

after accurately defining a measuring unit, a way must be found to measure in practice concrete phenomena in which a given person may have an interest.
avendo definito con rigore e precisione l'unità di misura, bisogna trovare il modo per effettuare praticamente le misurazioni dei fenomeni concreti.

metric funtion: money units are, in the first place, measuring units.
funzione metrica: le unità monetarie sono prima di tutto unità di misura.

results of the exhaust emission tests with indication of the testing method used (the results are expressed in the measuring unit corresponding to the testing method)
risultati delle prove sulle emissioni dei gas di scarico con indicazione del metodo di prova utilizzato (i risultati sono espressi nell'unità di misura corrispondente al metodo di prova) :

the measuring units invented to measure the dimensions of any phenomenon, are completely abstract ideas and their creation is absolutely arbitrary.
le unità di misura inventate per quantificare le dimensioni di un fenomeno qualunque sono concetti totalmente astratti, e la loro invenzione è totalmente arbitraria.