Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
featured item
elemento di rilievo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
featured, news
primo piano, notizie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
featured (1)
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
featured software
software specializzati
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:
board, featured,
bordo, in primo piano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
featured image, logo.
featured image, logo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advices, featured permalink.
in evidenza permalink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
featured images, l’album.
featured images, l’album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every episode featured a full song/music video in the middle of the plot.
ogni episodio ha caratterizzato un video completo musica/di canzone nel mezzo del diagramma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
videopad is a fully featured video editing program for creating professional looking videos in minutes.
videopad è un programma di editing video completo che consente di creare video professionali in pochi minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the edit video tab give you the option to open your video in videopad, a fully featured video editor.
la scheda modifica video offre l'opzione di aprire il video in videopad, un editor video completo di tutte le funzionalità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
movavi video suite is the most fully-featured package of video tools which exists on the web.
movavi video suite è il più completo pacchetto di strumenti per video disponibile nella rete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, this video was also featured on jay leno's show.
oh, questo video inoltre è stato descritto sull'esposizione del jay leno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this full featured video editor lets you create professional looking videos with transitions, music and narration in minutes, helping you make the most of your captured memories and create movies you will be proud to share with family and friends.
questo programma per creare video completo ti permette di creare in pochi minuti video dall'aspetto professionale, con transizioni, musica e narrazione, ti aiuta a trarre il massimo dalle immagini acquisite e a creare film di cui sentirti orgoglioso e da condividere con amici e parenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you’re looking for an easy- to -use but fully-featured video player, avs video edi to r would be a good choice since it allows you to import, create and export your videos, even to cd and dvd.
se sei alla ricerca di un let to re video facile da utilizzare ma dalle buone prestazioni, allora avs video edi to r può essere un’alternativa più che valida, vis to che è in grado di importare, creare ed esportare (compreso cd e dvd con i propri video).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: