Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even in an aggressive environment, glass fibre reinforced plastic has excellent corrosion behaviour.
anche in un ambiente che presenti agenti corrosivi, il materiale rinforzato con fibra di vetro si comporta in maniera eccellente.
the glass-fibre-reinforced plastic (grp) roof for better protection from hail and severe weather.
il tetto in materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro (vtr) garantisce la migliore protezione da grandine e agenti atmosferici.
glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1]
molla trasversale a balestra in plastica di fibra di vetro rinforzata destinata alla fabbricazione di sistemi di sospensione per autoveicoli a motore [1]
for portable tanks see chapter 6.7, for fibre-reinforced plastics tank-containers see chapter 6.9.
per le cisterne mobili cfr. capitolo 6.7, per i contenitori cisterna in materia plastica rinforzata di fibre, cfr. capitolo 6.9.
the carriage of dangerous substances in fibre-reinforced plastics (frp) tank-containers is permitted only when the following conditions are met:
il trasporto di materie pericolose in contenitori cisterna il cui serbatoio è costruito in materia plastica rinforzata è autorizzato solo se sono rispettate le seguenti condizioni:
requirements for the design, construction, equipment, type approval, testing and marking of fibre-reinforced plastics (frp) tank-containers
prescrizioni relative alla progettazione, alla costruzione, agli equipaggiamenti, all'approvazione del tipo, alle prove ed alla marcatura dei contenitori cisterna in materia plastica rinforzata di fibre
*ex39269097 | 15 | glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1] | 0 % | 31.12.2013 |
*ex39269097 | 15 | molla trasversale a balestra in plastica di fibra di vetro rinforzata destinata alla fabbricazione di sistemi di sospensione per autoveicoli a motore [1] | 0 % | 1.1.2009- 31.12.2013 |