Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filled with trees
angolo verde
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filled with death,
piena di morte,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filled with feathers or down
imbottiti di piume o di calugine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
already filled with shouts,
già riempito di grida,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was filled with anguish”.
aveva angoscia».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has filled with good things.
egli ci ha ricolmato di beni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most individual nodules were asymptomatic, did not interfere with study participation and resolved over 4 to 8 weeks.
la maggior parte dei noduli individuali sono stati asintomatici, non hanno interferito con la partecipazione allo studio e si sono risolti in 4-8 settimane.
panels for simulation of mv lines with study of selectivity of protections, of coordination and current/time selectivity
pannelli per la simulazione delle linee mt con studio delle selettività delle protezioni, del coordinamento e della selettività corrente/tempo
the phd students with study grant can apply for the increase of the study grant in the event of periods of study abroad.
i dottorandi con borsa di studio possono chiedere per la durata del soggiorno all'estero un aumento della borsa di studio.
learning in cooperative groups is a teaching/learning strategy which integrates interaction and communication in class groups with study processes.
l’apprendimento nei gruppi cooperativi è una strategia di insegnamento/apprendimento che coniuga l’interazione e la comunicazione nei gruppi classe con i processi di studio.
discussion with study group members and representatives of the escs of israel, tunisia and greece, and representatives of economic and social interest groups from morocco
discussione con i membri del gruppo di studio ed i rappresentanti dei ces d'israele, della tunisia, della grecia, nonché degli ambienti socioeconomici del marocco