Results for first molding test made on autronica translation from English to Italian

made on demand.
su ordinazione.

payment made on t
pagamento fatto

the progress made on:
i progressi compiuti per quanto riguarda

health claims made on food
indicazioni sulla salute fornite sui prodotti alimentari

repayments made on borrowings contracted
rimborsi effettuati sui prestiti contratti

service call made on ui thread.
chiamata servizio effettuata su thread ui.

purchase made on the secondary market
acquisto effettuato sul mercato secondario

hrc test made with conventional penetration method.
controlli hrc fatti con metodo di penetrazione convenzionale.

the sero-agglutination test shall only be made on swine weighing more than 25 kilogrammes.
la siero-agglutinazione e praticata solo per i suini di peso superiore a 25 chilogrammi .

all publications are made on the first day of the month.
la pubblicazione degli aggiornamenti avviene sempre il primo giorno del mese.

three tests must be made on different tanks filled with fuel as follows:
devono essere eseguite tre prove su serbatoi differenti riempiti come segue:

the decision has been taken to protect the athletes health as the tests made on the canyon water has given not good results.
la risposta è stata entusiasmante.

tests made using special rigs are intended to simulate such loads as are imposed on a protective structure, when the tractor overturns.
le prove eseguite mediante apposite apparecchiature servono a simulare i carichi sopportati dal dispositivo di protezione in caso di capovolgimento del trattore.

to have free access to the results of examinations of the bodies of victims or of tests made on samples taken from the bodies of victims;
accedere ai risultati degli esami effettuati sui corpi delle vittime o delle analisi eseguite su campioni prelevati dai corpi delle vittime;

the thought of commissioner kyprianou having to spend his last penny on tests made necessary by that industry is deplorable.
l'idea del commissario kyprianou di dover spendere i suoi ultimi risparmi in esami resi necessari dall'industria è biasimevole.

to require and have free access to the results of examinations of, or tests made on samples taken from, people involved in the operation of a ship or any other relevant person;
richiedere esami delle persone nonché analisi su campioni prelevati dalle persone partecipanti all’esercizio della nave o su altre persone coinvolte, ed accedere ai risultati di tali esami ed analisi;

(u) have immediate access to the results of examination of the bodies of the victims or of tests made on samples taken from the bodies of the victims;
(d) accedere liberamente ai risultati degli esami effettuati sui corpi delle vittime o delle analisi eseguite su campioni prelevati dai corpi delle vittime;

the drawing of the system of rail-to-sleeper fastenings, accompanied by the ec certificate of the tests made on that type of fastener according to the specifications of section 5 for the component,
il progetto del sistema di attacchi di rotaia sulle traverse, con allegato il certificato ce rilasciato in seguito alle prove per il tipo di attacco considerato, conformemente alle specifiche del capitolo 5 per lo specifico componente,