Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for five thousand dollars.
"sono qui per svagarmi", pensai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fifty-five thousand euro
duecentoventimila
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
roman numeral five thousand
numero romano
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
miraculous feeding five thousand men.
alimentazione miracolosa di cinquemila persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five thousand three hundred fifteen
diciassettemilacinquecento
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it now has over forty-five thousand.
attualmente essa ne comprende più di quarantacinquemila.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 for they were about five thousand men.
14 c'erano infatti circa cinquemila uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
five thousand men, beside women and children.
cinquemila uomini, senza contare le donne e i bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
production is about four-five thousand quintals.
la produzione è di circa quattro-cinque mila quintali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five thousand years ago it was just getting warm.
cinquemila anni fa essa stava diventando appena calda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three hundred and eighty-five thousand euros
duecentomilaottocentocinquanta euro
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the men reclined, about five thousand in number.
si misero dunque a sedere ed erano circa cinquemila uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by mid august the number had risen to five thousand.
a metà agosto il numero arrivò a cinquemila.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who ate (of the loaves) were five thousand men.
quelli che avevano mangiato i pani erano cinquemila uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with five small barley loaves feeds five thousand people.
con cinque piccoli pani d’orzo sfama cinquemila persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five thousand hair cells located in the cochlea inside the ear.
cinquemila cellule ciliate situate nella coclea all'interno dell'orecchio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st prize worth € 5,000.00 (five thousand/00);
1° premio del valore di € 5.000,00 (cinquemila/00);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
44 and those eating of the loaves were about five thousand men.
44 quelli che avevano mangiato i pani erano cinquemila uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 all the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred.
11 tutti gli oggetti d'oro e d'argento erano in numero di cinquemila quattrocento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the large dioceses, four, five thousand baptisms of adults per year.
nelle diocesi grandi, quattro, cinquemila battesimi di adulti all’anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: