Results for foreign affairs council translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

foreign affairs council

Italian

consiglio "affari esteri"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

foreign affairs

Italian

affari esteri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we have the foreign affairs council.

Italian

abbiamo anche il consiglio "affari esteri”.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

has the foreign affairs council discussed this matter?

Italian

ha il consiglio dei ministri degli esteri esaminato detta interrogazione?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the foreign affairs council will meet again next monday.

Italian

il consiglio "affari esteri” si riunirà nuovamente lunedì prossimo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

european council and the presidency of the foreign affairs council

Italian

la presidenza del consiglio europeo e la presidenza del consiglio "affari esteri"

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the high representative shall preside over the foreign affairs council.

Italian

l'alto rappresentante presiede il consiglio «affari esteri».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this will be discussed at the next foreign affairs council/development.

Italian

la questione sarà discussa al prossimo consiglio "affari esteri" (sviluppo).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the foreign affairs council will likely adopt conclusions on 27 november

Italian

il consiglio affari esteri dovrebbe adottare conclusioni il 27 novembre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this communication will be discussed in the foreign affairs council on 11 may.

Italian

la comunicazione sarà discussa nel consiglio affari esteri dell'11 maggio.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

water diplomacy (foreign affairs council conclusions dated 22 july 2013)

Italian

diplomazia dell'acqua (conclusioni del consiglio "affari esteri" del 22 luglio 2013)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it endorsed the conclusions adopted by the foreign affairs council on 21 march.

Italian

ha approvato le conclusioni adottate dal consiglio "affari esteri" del 21 marzo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sustainable development goals (foreign affairs council conclusions dated 26 may 2015)

Italian

obiettivi di sviluppo sostenibile (conclusioni del consiglio "affari esteri" del 26 maggio 2015)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

directorate 2 - enlargement, security, civil protection, foreign affairs council support

Italian

direzione 2 - allargamento, sicurezza, protezione civile, sostegno al consiglio "affari esteri"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

defence ministers held their six-monthly meeting within the foreign affairs council.

Italian

i ministri della difesa hanno tenuto la loro riunione semestrale con il consiglio "affari esteri".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the changes implement political decisions taken by the foreign affairs council on 12 april 2011.

Italian

le modifiche attuano le decisioni politiche adottate dal consiglio "affari esteri" del 12 aprile 2011.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

directorate-general k - foreign affairs council, enlargement, humanitarian aid and civil protection

Italian

direzione generale c - affari esteri, allargamento e protezione civile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

migration (foreign affairs council conclusions dated 12 october 2015 and 17-18 march 2016)

Italian

migrazione (conclusioni del consiglio "affari esteri" del 12 ottobre 2015 e del 17 e 18 marzo 2016)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

european climate diplomacy after cop21 (foreign affairs council conclusions dated 15 february 2016)

Italian

la diplomazia climatica europea dopo la cop21 (conclusioni del consiglio "affari esteri" del 15 febbraio 2016)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

eu-russia – permanent partnership council (foreign affairs)

Italian

ue-russia - consiglio di partenariato permanente in materia di affari esteri

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,704,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK