Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
form frame style
stile della cornice del modulo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
form, style, and rhythm
forma, stile e ritmo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can change the form style by
lo stile del form può essere cambiato con:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the repeating form style shows the title for an item in the list and the other fields on separate lines underneath the title. this layout is repeated for each item in the list.
nello stile modulo ripetuto il titolo di una voce dell'elenco è seguito dagli altri campi in righe distinte. questo layout viene ripetuto per ciascuna voce dell'elenco.
as these terms imply, it is one thing to preserve a bitstream, but quite another to preserve the content, form, style, appearance, and functionality.
questi termini implicano che, un conto è conservare una sequenza di numeri binari, tutt’altro è conservare il contenuto, la forma, lo stile, l’esteriorità e la funzionalità sottostante.
g.a. maestro, in your intense creative activity, you undertook a great deal of genres, forms, styles and languages.
g.a. maestro, nella sua intensa attività creativa, lei si è cimentato con una grande varietà di generi, forme, stili e linguaggi.