Results for free diving translation from English to Italian

free diving
immersione in apnea

diving
tuffo

diving.
tauchen.

"diving"
"legame"

diving bell
campana di immersione

deep diving.
deep diving.

diving (1)
1

diving apparatus
autorespiratore per immersione

large equipment bag that can hold even the long, free diving fins.
borsone di grandi dimensioni, adatto a contenere anche le pinne lunghe da apnea.

the mask is small, has a low inner volume and is very suitable for deep free diving.
e' una maschera di dimensioni molto contenute e di minimo volume interno, molto adatta all'apnea profonda.

in addition, the earliest form of diving, the free-diving or freediving, presents.
inoltre, la prima forma di sub, l'apnea o in apnea, presenta.

dahab is an ideal location for free diving with easy access to deep water right off the shore.
dahab è la destinazione ideale per gli appassionati di apnea, offrendo un facile accesso alle acque più profonde.

the free-diving courses are organized on three levels and on the bls-d first aid course
i corsi di apnea si articolano su tre livelli e sul corso first aid bls-d

the beach of the red sea is perfect for every tourist.diving, free diving, kite surfing, snorkeling ecc.
la spiaggia del mar rosso è perfetto per ogni tourist.diving, apnea, kite surf, snorkeling ecc.

a mask that has been specifically designed for free diving, but which has characteristics that make it perfect for use when scuba diving too.
una maschera espressamente progettata per l’apnea, ma dotata di caratteristiche che la rendono perfetta anche per l’uso con l’autorespiratore.

during heat waves the air temperature often exceeds 40 degrees celsius. the months in between can be considered moderate and the most suitable for free diving.
i mesi invernali più freddi vanno da gennaio a marzo. la temperatura dell’acqua scende a 20° celsius, mentre agosto e settembre possono risultare particolarmente caldi e le temperature possono superare anche i 40° celsius. gli altri mesi possono essere considerati nella media e più favorevoli alla pratica dell’apnea.

new reversible snorkel (it can be used on the right and left side), designed for snorkeling, free-diving and scuba diving.
aeratore reversibile (impiegabile sia sul lato destro, sia su quello sinistro), concepito per lo snorkeling, l'apnea e per l'uso con l'autorespiratore.

it not only offers a range of free-diving and technical courses, but among the same scuba courses there are big innovations, such as archaeology course, and marine biology course.
non solo offre una linea di corsi di apnea ed una di corsi tecnici, ma tra gli stessi corsi ara ci sono grosse novità, quali ad esempio il corso di archeologia del professor sebastiano tusa ed il corso di biologia marina del professor franco andaloro.

out in the sea for free diving training, we had a nice surprise with two mantas playing with us! location: only one apnea center, sharm el sheikh, egypt.
durante un allenamento d'apnea in mare aperto, abbiamo ricevuto una bella sorpresa da due mante che si sono messe a giocare con noi! luogo: only one apnea center, sharm el sheikh, egitto.

perhaps by far the most important event of this year’s 10th in a row international free diving competition was the coming of one of the greatest world divers of all time, umberto pelizzaro, who is a multiple world champion in free diving.
l’evento di maggior richiamo dell’incontro internazionale per apneisti, tenutosi per il decimo anno consecutivo a rovigno, è stata, probabilmente, la partecipazione di uno dei maggiori apneisti di tutti i tempi, umberto pellizzari, più volte detentore del record del mondo d’immersione in apnea.