Results for gabled translation from English to Italian

gabled roof
tetto a due falde

a classical gabled roof, if wanted.'
con comignolo classico, nel caso se ne volesse uno".

all roofs are gabled, with a roof pitch of 10%.
la copertura del capannone è una copertura a due spioventi con un’inclinazione del 10%.

place gabled roofs also over the rest of the stalls and the result should look like the pictures below.
posizionare i tetti spioventi anche sul resto degli stalli, il risultato dovrebbe apparire come le immagini qui sotto.

it has a gabled facade with interrupted salients decorated by pinnacles and suspended arches and preceded by a protruding porch.
presenta facciata a capanna a salienti interrotti, decorata da pinnacoli e archetti pensili e preceduta da uno sporgente protiro.

finally, select the first rectangle and then place a gabled roof over it, using the same name figure button.
infine, selezionare il primo rettangolo e mettere un tetto a due falde su di esso, utilizzando il pulsante delle figure con lo stesso nome.

among them there is also the famous "tomb of archimedes", which can be recognized easily by its gabled façade.
tra queste c'è anche la famosa "tomba di archimede", che può essere riconosciuta facilmente per la sua forma.

at the heart of the city is the grand-place, a handsome square flanked by gabled guild houses which is now a world heritage site.
il cuore pulsante della città è rappresentato dalla grand-place, una splendida piazza impreziosita dalle antiche case delle corporazioni, dichiarata patrimonio dell'umanità dall'unesco.

factory for the production of stoneware goods - big building elongated rectangular plan with a gabled roof and a tall chimney , situated next to the castle hotel , is a former factory .
fabbrica per la produzione di beni gres - grande edificio a pianta rettangolare allungata con tetto a capanna e un alto camino , situato accanto al castle hotel , è una ex-fabbrica .

since 1976 the company is represented in the finished buildings. hall also different types are there besides the originally available only round: gabled halls, pent roof halls and halls variant.
da 1976 la società è rappresentata in edifici finiti. hall ha anche diversi tipi ci sono oltre al solo originariamente disponibile tutto: sale a due spioventi, sale del tetto spiovente e le sale variant.

in the distance a medieval fortified church passes by. with its circular protective wall, its many round towers and fluttering flags, its gabled roofs pointing this way and that, it could come from a book of fairy tales.
con le sue mura di difesa circolari, con le numerose torri e le bandiere sventolanti, la sua croce con le braccia di ugual misura e con i tetti trasversali spioventi sembra uscire da un libro di fiabe.

it is a larger two-storey building with a gabled roof, structured facade and arches on the ground floor, which used to be located in the office of the jewish community, school classroom, study hall, apartments rabbi and hospital administrator and a bakery with maces stock.
si tratta di un grande edificio a due piani con tetto a capanna, facciata strutturata e archi a piano terra, che ha usato per essere collocata nella sede della comunità ebraica, aula di scuola, sala studio, appartamenti rabbino e amministratore dell'ospedale e una panetteria con mazze magazzino.