Results for gave up translation from English to Italian

he never gave up”.
non si arrendeva mai».

i gave up on religion
ho lasciato la religione

because i gave up all,
poiché mi sono arresa alla misericordia,

finally, they just gave up.
ed alla fine, semplicemente gettarono la spugna.

but hitler never gave up,
ma hitler non ha mai rinunciato,

after one hour, i gave up.
non rideva tanto, una volta.

"we never gave up prayer"
"non abbiamo mai mollato la preghiera"

always like this then she just gave up
poi c’ha proprio rinunciato, ha rinunciato a tentare

i gave up because it was too difficult
mi sono arreso perché era troppo difficile

after two futile attempts he gave up.
dopo due tentativi infruttuosi rinuncia.

i waited for jane for ages and i gave up
ho aspettato jane per anni e ho rinunciato

and with his head bent he gave up his spirit.
e, chinato il capo, spirò.

and having said thus, he gave up the ghost.
detto questo spirò.

-i don’t think they gave up easily.
-non penso che abbiano rinunciato molto facilmente.

however, she never gave up smoking and cocktails.
comunque non rinunciò mai a fumare e ai cocktail.

67% of spanish people gave up the mediterranean diet.
il 67% degli spagnoli ha abbandonato la dieta mediterranea.

it is said, that he even gave up the little he had.
si dice, che rifiutava perfino il poco che aveva.

but we never stopped dreaming and we never gave up.
non abbiamo però mai smesso di sognare e non abbiamo mai mollato.

he gave up the sport, and wanted to start drumming.
ha dato questo sport, e voleva iniziare a suonare la batteria.

shortly thereafter, the socialists gave up their ministerial posts.
poco dopo, i socialisti dovevano rinunciare ai loro incarichi ministeriali.