Results for genome sequence data translation from English to Italian

molecular sequence data
dati di sequenza molecolare

modify sequence data type
modifica tipo di dati di sequenza

molecular sequence data, nos
dati di sequenza molecolare

several laboratory tests can expose the identity of the microbe, by revealing its genome sequence or characteristic surface molecules.
diversi test di laboratorio possono svelare l’identità del microbo, dalla sequenza del genoma a l’identificazione di caratteristiche molecole di superficie.

the genome sequence determines which proteins organisms can produce, while the epigenetic code often regulates where and when proteins are made.
la sequenza genomica determina quali proteine un organismo è in grado di produrre, mentre il codice epigenetico regola dove e quando vengono prodotte le proteine.

nucleotide sequences data base
base di dati sulle sequenze di nucleotidi

among them, sequence data from paired baseline and on treatment hbv isolates were available for 2 of 4 patients.
tra questi, i dati di sequenza da coppie d’isolati hbv, al basale e in trattamento, erano disponibili per 2 pazienti su 4.

progressing from dna sequence data to an understanding of the function of every gene in an organism is the biggest challenge in modern biology.
procedere dai dati della sequenza del dna per arrivare a comprendere la funzione di ogni gene di un organismo è la più grande sfida della biologia dei nostri giorni.

the full version allows you to save your creations as a highly compressed .jam file which includes any bundled sample data and all sequence data.
la versione piena le permette di salvare le sue creazioni come un file.jam molto compresso che include qualsiasi dato campione legato in un fascio e tutti i dati di successione.

b) the large amount of comparative information from molecular investigations (ie the dna sequence data from different genomes).
b) l’enorme ammontare di informazioni comparate provenienti dalle investigazioni molecolari (cioè i dati delle sequenze del dna da diversi genomi).

type a viruses of the subtypes h5 or h7 with genome sequences codified for multiple basic amino acids at the cleavage site of the haemagglutinin molecule similar to that observed for other hpai viruses, indicating that the haemagglutinin molecule can be cleaved by a host ubiquitous protease;
virus di tipo a dei sottotipi h5 o h7 con una sequenza genomica che codifica per molteplici amminoacidi basici a livello del sito di clivaggio dell'emoagglutinina, analoga a quella osservata per altri virus dell'hpai, indicativa del fatto che l'emoagglutinina può essere clivata da una proteasi ubiquitaria dell'ospite;

the discovery of the molecules came through the doctorate research work of felipe vinecky of the molecular biology department at unb who with embrapa were looking to combine coffee genes to improve the quality of the grain: while analyzing the coffee genome sequence and corresponding proteins, vinecky and his research adviser carlos bloch junior found some proteins similar to those typical for humans. so they decided to synthesize their structural analogues and test their properties.
la scoperta delle molecole è avvenuta nel corso della ricerca di dottorato di felipe vinecky, del dipartimento di biologia molecolare alla unb, mentre, in collaborazione con l'embrapa, stava cercando di combinare dei geni del caffé per migliorarne la qualità.

in a pooled analysis of subjects treated with regimens containing elbasvir/grazoprevir or elbasvir + grazoprevir with or without ribavirin in phase 2 and 3 clinical studies, resistance analyses were conducted for 50 subjects who experienced virologic failure and had sequence data available (6 with on-treatment virologic failure, 44 with post-treatment relapse).
in un’analisi aggregata su soggetti trattati con regimi a base di elbasvir/grazoprevir o elbasvir + grazoprevir con o senza ribavirina in studi clinici di fase ii e iii sono state condotte analisi di resistenza per 50 soggetti che avevano avuto un fallimento virologico e per i quali erano disponibili dati di sequenza (6 soggetti con fallimento virologico in corso di trattamento, 44 con recidiva post-trattamento).