Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nice to see you again
nice to talk with u again
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again.
hope to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hope to see you again!
spero di rivedervi ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be glad to see you again.
we will be glad to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to see you again
non voglio piu rivederti
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
we hope to see you again.
we hope to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hope to see you again soon!
spero di rivedervi presto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again someday
spero di rivederti un giorno
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good to see you again brother.
good to see you again brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be glad to see you again)) nataliya
i will be glad to see you again)) nataliya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always glad to see you.
always glad to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be glad to see you.
we will be glad to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paul: thank you. glad to see you.
paul : grazie. sono contento di vedervi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are revisiting our website, we are glad to see you again!
vi invitiamo a visitare il nostro sito e saremo lieti di vedervi al più presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to see you here, commissioner.
signora commissario, sono lieto della sua presenza in aula.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: