Results for going forward translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

going forward

Italian

prospettive future

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

going forward amid everyday events.

Italian

andare avanti fra le vicende di tutti i giorni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

budget support going forward — some key principles

Italian

il sostegno al bilancio si evolve — alcuni principi fondamentali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although you might feel, that you are going forward.

Italian

che state andando in avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in their minds they feel that they are going forward.

Italian

di andare in avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will have to die, going forward to martyrdom for him.

Italian

e' per lui che essi dovranno morire, andando incontro al martirio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the most serious worries going forward is cancer.

Italian

una delle preoccupazioni più serie è il cancro.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here is the radiant knight, going forward with his escort.

Italian

gelò lì il risplendente cavaliere, avanzando con sua scorta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we look forward to wales and scotland going forward together.

Italian

desideriamo fortemente il galles e la scozia procedano su questa strada insieme.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

either way, he's improving a great deal going forward.

Italian

comunque sia, anche in fase offensiva lui sta migliorando molto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

things are progressing and going forward and now let us wait and hope.

Italian

le cose stanno migliorando: non ci resta che sperare e stare a vedere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this is excellent work, and it is well worth going forward from here.

Italian

e' stato fatto un lavoro eccellente e vale veramente la pena andare avanti a partire da qui.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an important element going forward is the level of media literacy.

Italian

un importante elemento da considerare in futuro è il livello di alfabetizzazione mediatica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“i felt good today, playing my part both going forward and defensively.

Italian

"mi sono sentito a mio agio oggi, dando il mio contributo sia in fase offensiva che difensiva: così bisogna fare se si vuole vincere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

very importantly, the joint report has been agreed. it is going forward.

Italian

È molto importante che la relazione comune sia stata approvata e che stia procedendo nel suo iter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

they should now start going forward and address the remaining unsolved issues.

Italian

questi dovrebbero iniziare a fare progressi e affrontare le questioni irrisolte restanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they kept going forward with great zeal, ready to be martyrs for the lord.

Italian

nonostante ciò, continuarono ad avanzare con grande zelo, pronti ad essere martiri per il signore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to conclude by referring to the politics of the current situation going forward.

Italian

vorrei concludere con un' osservazione sugli aspetti politici della situazione attualmente in evoluzione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

every man was required to afflict his soul while this work of atonement was going forward.

Italian

ogni uomo era tenuto ad affliggere la proprìa anima mentre si svolgeva quest'opera di espiazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

going forward, hec would like to encode them in h.264 instead using monarch hd.

Italian

in futuro, hec vorrebbe invece passare alla codifica h.264 mediante monarch hd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,583,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK