Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... that were gonna be used...
... che dovevano essere usati...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you’re gonna be alright
le parole gentili non costano nulla
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna be all that i can be
spero solo che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long is it gonna be down...
non sembra esatto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it gonna be in stores?
e sarà nei negozi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm gonna be sad,
non mi dispiace, basta che non tocchi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's gonna be a hot evening!
la sera promette di essere frizzante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are all gonna be donated to charity
saranno tutte donate in beneficenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and you're never gonna be what i want."
"certo che no," le fece lui. "prendo la scala."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how things are gonna be, but all i want is peace
voglio provocarla anche adesso che, che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lovers of exotic threesomes are gonna be delighted!
gli amanti dei trii esotici saranno molto contenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i am not gonna be the one to share your schemes,
per te io sono ancora qui che canto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"there’s gonna be fun stuff coming for the fans.
"ci sono cose divertenti in serbo per i fans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the middle, there ain't gonna be any middle any more
non ci saranno più vie di mezzo d'ora in poi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premium : the lovers of exotic threesomes are gonna be delighted!
premium : gli amanti dei trii esotici saranno molto contenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes! i just saw that it's all good is gonna be on it!
ciao a tutti!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lily ocean is a beautiful asian woman who is gonna be approached to fuck
lily ocean è una bella donna asiatica che sta per essere approcciata per scopare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veronica vain is gonna be this guy's gf for one night in exchange for money
in cambio di denaro, veronica vain sarà la fidanzata di questo tipo per una notte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for a while there it really looked as if 1986 was gonna be metallica’s year.
per un po 'ci è veramente sembrava come se 1986 è stato sara' l'anno dei metallica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this sequence, a busty bitch and, above all, extremely anal, is gonna be spoiled.
in questa sequenza, una troia dai grossi seni e soprattutto molto anale sarà accontentata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: