Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good evening my dear sweet friend
buona notte mio caro dolce amico
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good afternoon
buon pomeriggio
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
good afternoon,
buongiorno,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good afternoon!
e il buon pomeriggio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good afternoon.
- buona notte, - fa l'altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my sweet friend,
ciao mio dolce amico,
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon girl
hey ragazza
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my sweet friend
grazie mia dolce amica
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon my love
buon pomeriggio amore mio
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon benny,
buon pomeriggio benny,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon ma'am
buon pomeriggio bella
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon, madam!
buon pomeriggio, signora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon beautiful lady
bonjour belle dame
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon ms carlotta,
grazie per il tempo che mi sta dedicando.
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon my darling❤❤❤
my family
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon beautiful princess
buongiorno bella principessa
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friends, [good afternoon,]
cari amici, buonasera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very good afternoon, mr bolkestein.
buonasera, commissario bolkestein.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dear brothers and sisters, good afternoon!
sorelle e fratelli, buon pomeriggio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the announcer : good afternoon, dear televiewers!
annunciatore: e il buon pomeriggio, il caro pubblico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: