From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good future!
buon futuro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the present that prepares a good future.
e' il presente che prepara il buon futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he works hard and has a good future ahead of him.
lavora bene e ha un bel futuro davanti a lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all these products are considered to have good future prospects.
si ritiene che tutti questi prodotti abbiano buone prospettive future di mercato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each one is satisfied, and therefore anticipates a good future together.
ogni azienda è soddisfatta e prevede quindi un ottimo futuro insieme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so there is a good future if we try to do it all together.
le prospettive per il futuro sono buone se cercheremo di agire congiuntamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this is our collective duty if our european continent is to have a good future.
e' nostro dovere comune se vogliamo dare un buon futuro al nostro continente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
it is the best possible investment in a good future for the whole of europe!
e' il miglior investimento che possiamo fare per un futuro sereno per l' europa intera!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
... and we should use the negotiating process to ensure that chechnya has a good future.
... e che si garantisca attraverso negoziati un positivo futuro alla cecenia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
only then will we be on the path towards a good future based on dialogue between cultures.
solo allora saremo sulla via che conduce a un futuro positivo fondato sul dialogo tra le culture.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
leal has improved a lot, gained a better placement in brno and promises good future performance.
leal è migliorato molto, ha conquistato un ottimo piazzamento a brno ed promette buone performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on behalf of our entire group i would like to wish her a speedy recovery and a good future.
a nome di tutto il mio gruppo desidero augurarle una pronta guarigione e ancora tanta felicità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
we look forward to a good future for northern ireland, ireland, great britain and the european union.
speriamo in un futuro rosero per l'irlanda del nord, l'irlanda, il regno unito e l'unione europea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
right now, we in spain have examples of sectors of the economy with good future prospects, such as telecommunications.
attualmente, in spagna, vi sono settori che presentano prospettive di sviluppo, ad esempio le telecomunicazioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
meeting polemic with polemic, aggression with aggression, and insensitivity with insensitivity, is not the way to a good future.
rispondere alla polemica con la polemica, alle aggressioni con altre aggressioni e all’ insensibilità con l’ insensibilità non è la via per un futuro positivo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we all welcome the setting-up of the project group, which augurs well for good future cooperation with the commission.
siamo tutti favorevoli all’ istituzione del gruppo di progetto, che è di buon auspicio per una buona cooperazione futura con la commissione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
therefore, today's debate is not only welcomed, but also necessary for ensuring a good future and sustainable development.
pertanto, il dibattito odierno non solo è accolto con favore, ma è anche necessario al fine di garantire un futuro positivo e uno sviluppo sostenibile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the conference comprised of more than 70 sessions on good future archival governance viewed from many angles and categories of archives and records and archives ownership.
la conferenza è stata caratterizzata da più di settanta sessioni riguardanti la direzione archivistica nel futuro, analizzata sotto vari punti di vista, categorie di archivi e proprietà di archivi e documenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, ladies and gentlemen, anyone who takes europe seriously wants to provide a good future for young people in the european union.
signor presidente, onorevoli colleghi, chi prende sul serio l' unione europea si preoccupa di assicurare un futuro positivo ai giovani europei.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
if christians, strengthened by prayer and good education, get involved actively in the shaping of europe, then europe has every chance of a good future.
quando i cristiani, fortificati dalla preghiera e dall’educazione, si impegnano in modo attivo nella formazione dell’europa, allora l’europa avrà buone prospettive per il futuro. l’iniziativa “europa per cristo!” costituisce un contributo sensato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: